在交通高峰期,主要道路出现交通堵塞的情况并不少见。
It is not rare that major roads are choked with traffic in rush hours.
米兰有两个国际机场,许多主要道路在这里交汇,米兰也是意大利的文化中心之一。
There are two international airports in the city, and many main roads meet here, Milan is also one of the cultures centers in Italy.
而这些方法往往只涉及的主要道路。
他们用倒下的树堵住了主要道路。
那两条主要道路于市中心交会。
城市主要道路的人行道,应当按照规划设置盲道。
On the pavements of the major urban roads, blind tracks shall be set up pursuant to the planning.
在繁忙时段,一些主要道路经常交通堵塞。
Some major roads are regularly choked with traffic in rush hours.
长城有许多关口,这些关口与华北的主要道路相连。
The Great Wall has great gateways which connect the main roads of North China.
星期五科纳克里似乎相当平静,士兵把守主要道路和其他战略性要塞。
The capital Conakry appeared calm Friday, as soldiers guarded the main roads and other strategic points.
除了逮捕法塔赫成员之外,哈马斯警察还在主要道路设立检查站,搜查车辆。
In addition to the arrests of Fatah members, Hamas policemen set up checkpoints on major roads and searched cars.
因此他在入城的主要道路中心放了一块非常大的石头,然后藏在一棵树后等待着。
So he placed a very large stone in the center of the main road into town. Then he hid behind a tree and waited.
然而,粮农组织的紧急项目为加固桥梁基础和改造通往主要道路的路面提供了资金。
But FAO's emergency project has funds for shoring up the bridge foundations and upgrading the track that runs from the main road.
菲茨罗伊河现在淹没城市的大部分地区,南部和西部的主要道路也被切断。
The Fitzroy River has now swamped large parts of the city, and the main roads to the south and west have been cut off.
巴图·克瓦省说,大约3,700座房屋被毁,逾90条主要道路因被洪水淹没而封闭。
The provincial government said some 3,700 houses were destroyed and more than 90 main roads were closed after being submerged.
朴次茅斯市议会发言人赞扬了这些居民们的团体精神,但宣称主要道路是清除积雪的重点。
Spokesman for Portsmouth City Council praised the residents' community spirit but said main roads were the top priority for clearing.
从的黎波里通往突尼斯边境的主要道路和补给路线经过Zawiya,据称已经被部分封闭。
The main road and supply route from Tripoli to the Tunisian border, which runs through Zawiya, is said to have been partially closed.
每个地区都有不同的作战策略,在这里我们攻击主要道路,而省内的乡村地区都在我们控制之中。
Each area has a different strategy, here it's attacking the main road, but everywhere in this province the countryside is in our control.
现在,这个城镇的90%已经被一月份的地震摧毁,然而现在主要道路也被洪水淹没。
Now this town was 90% destroyed by the earthquake in January, and now the main roads are flooded.
道路网络把花园城市划分成有规律的网格,街区内以及主要道路交汇处都有公共绿地。
Within the uniform grid established by the road network, zones of public green space occur within city blocks and at major intersections.
虽然位于城市边缘一系列高层建筑附近,并靠近主要道路,但建筑的设计就像一个防御工事。
Although located along urban fringe near a series of high-rise buildings, and close to the main road, the building is designed like a fortification.
利比亚另外一个城市米苏拉塔一名叛军发言人告诉BBC,争夺该城市主要道路控制权的战斗仍在继续。
A rebel spokesman in another Libyan city Misrata told the BBC that fighting was continuing for control of the main roads through the city.
利比亚另外一个城市米苏拉塔一名叛军发言人告诉BBC,争夺该城市主要道路控制权的战斗仍在继续。
A rebel spokesman in another Libyan city Misrata told the BBC that fighting was continuing for control of the main roads through the city.
应用推荐