我吃健康的食品，主要蔬菜，水果和整个谷类。
I eat healthy food, primarily vegetables, fruits, and whole grain.
黄瓜是设施栽培的主要蔬菜作物，对连作反应敏感。
Cucumber, as the main protected cultivation vegetable, is sensitive to continuous cropping.
本文系统研究了植物提取物对主要蔬菜害虫的生物活性及作用方式。
Bioactivities and functional modes of plant extracts against insect pests were systematically studied in this paper.
瓜类蔬菜是中国主要蔬菜种类，瓜类疫病迅猛发展，严重制约瓜类生产。
Phytophthora blight wilt of cucurbits is the most important disease, which has become a limiting factor for cucurbits production in China.
黄瓜是日光温室内种植的主要蔬菜作物之一，约占温室蔬菜总栽培面积的60%。
The cucumber is one of main vegetable crops which in the sunlight greenhouse plants and takes up the 60% of the greenhouse vegetables area.
在肯尼亚的土地上，水果、蔬菜、咖啡、茶叶、玉米和小麦是主要的农产品。
On Kenya's land, fruit, vegetables, coffee, tea, corns, and wheat are the main agricultural produce.
总体而言，2016-2020年的饮食建议主要针对膳食平衡，即多吃蔬菜和瘦肉，少吃糖。
Broadly, the 2016—2020 dietary recommendations aim for balance: more vegetables, leaner meats and far less sugar.
就像我之前说的，主要是蔬菜。
西班牙冷菜汤是一种来自西班牙的冷汤，里面主要是蔬菜。
西班牙凉菜汤是一种来自西班牙的冷汤，它里面主要是蔬菜。
Gazpacho is a cold soup from Spain, and it's mostly vegetables.
他们主要以新鲜蔬菜为生。
阿尔巴尼亚的主要餐食是午餐，它经常和新鲜的蔬菜沙拉，如西红柿，黄瓜、青椒、橄榄叶、橄榄油，醋和盐搭配在一起吃。
The main meal of the Albanians is lunch and it is usually accompanied by a salad of fresh vegetables, such as tomatoes, cucumbers, green peppers, olives, olive oil, vinegar and salt.
食物价格也在下跌范围内，主要是由于鲜蔬菜类的价格大幅下跌。
Food prices were down as well, primarily due to a big drop in fresh vegetable prices.
此外，添加蔬菜是制作沙拉的主要方法，你不必去担心制作配菜，这是节省时间的好方法。
Plus, getting vegetables in the main entrée means you don't have to worry about making a side dish, which is a great time-saver.
在全国餐馆的协调下，主要食品服务公司已同意将学校菜单中的水果和蔬菜份量翻一番。
Major food-service companies have agreed to double the amount of fruits and vegetables they offer on school menus, a deal brokered by the National Restaurant Association.
这里还有卖孟加拉本地药草和蔬菜的小摊，和出售英国传统小吃馅饼鳗鱼的小店一起竞争，在地平线上是伦敦主要金融区金丝雀码头的钢筋玻璃建筑。
Stalls pushing herbs and vegetables native to Bangladesh vie with pie-and-mash shops serving eels. The glass and steel of nearby Canary Wharf, London's main financial district, dominates the skyline.
水果和蔬菜提供给你主要的矿物质，纤维还有营养物，有利于防止长期疾病和癌症。
Fruits and vegetables give you the essential minerals, fiber, and nutrients to help protect you from chronic diseases and cancers.
多元不饱和脂肪主要存在于未加工的蔬菜里，它有着与上相反的功效；像玉米、红花、黄豆和芝麻油都含有较低的LDL。
Polyunsaturated fats, which are typically of vegetable origin, have the opposite effect; thus corn, safflower, soybean and sesame oils tend to lower the level of potentially dangerous LDL.
选择以水果和蔬菜为主要配料的主菜，因为它们是膳食纤维、多种维生素和矿物质的理想来源。
Select entrees with fruits and vegetables as key ingredients, as they are a good source of dietary fiber, as well as of many vitamins and minerals.
大约有30%的癌症死亡源自五种主要行为和饮食危险因素：高体重指数、水果和蔬菜摄入量低、缺乏运动、使用烟草及饮酒。
About 30% of cancer deaths are due to the five leading behavioral and dietary risks: high body mass index, low fruit and vegetable intake, lack of physical activity, tobacco use, alcohol use.
由于蔬菜与其他食品供应短缺，造成食品成本激增6.1%，这一点是推动通胀率升高的主要动力。
Driving inflation higher was a 6.1 percent jump in food costs due to shortages of vegetables and other items.
每个列表中的食物的列项（如淀粉类、水果类、乳制品、蔬菜类、肉类和脂肪）反映了数据库中的每种组群食品的主要营养素和能量值。
The serving sizes of the foods in each list (starches, fruits, milks, vegetables, meats and fats) reflect the mean macronutrient and energy values for each of the groups in this database.
正如素食主义者一样，“半素食主义者”的饮食主要由谷类，蔬菜，水果等植物性食物组成，但他们会偶尔从瘦肉，鱼，家禽或奶制品中摄取蛋白质。
Like vegetarians, "flexitarians" eat a primarily plant-based diet composed of grains, vegetables, and fruits, but they occasionally obtain protein from lean meat, fish, poultry, or dairy.
2010年CPI的上涨主要归因于恶劣天气导致新鲜蔬菜和水果供应的锐减。
The primary driver of CPI inflation in 2010 was bad weather, which led to a sharp fall in fresh vegetable and fruit supplies.
海带可油炸或炒蔬菜，它还出现在被称为煮物(nimono)的炖菜器皿中，这是提供蔬菜的主要途径之一。
Kombu can be deep-fried or sauteed as a vegetable, and it appears in the simmered dishes known as nimono, which is one of the principal ways of serving vegetables.
水产和蔬菜是我国主要的出口食品，分别占15百分点和11.9百分点。 水产品出口是一百五十八万吨，下跌4个百分点。
Aquatics and vegetables were the nation's main food exports, accounting for 15 percent and 11.9 percent, respectively, of the total.
未食用大豆类食品的宠物狗的主要依赖谷类(燕麦、大米、面包、意大利面)、豆荚(鹰嘴豆、兵豆、马豆和豆子)、蔬菜、土豆和葵花籽。
Dogs who did not eat soy products relied heavily on grains (oats, rice, bread, and pasta), legumes (chick peas, lentils, split peas, and beans), vegetables, potatoes, and sunflower seeds.
未食用大豆类食品的宠物狗的主要依赖谷类(燕麦、大米、面包、意大利面)、豆荚(鹰嘴豆、兵豆、马豆和豆子)、蔬菜、土豆和葵花籽。
Dogs who did not eat soy products relied heavily on grains (oats, rice, bread, and pasta), legumes (chick peas, lentils, split peas, and beans), vegetables, potatoes, and sunflower seeds.
应用推荐