当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时，玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
多年来世界各地的各色科学家小组一直致力于无线供电研究，效率一直是主要的问题，更确切的说是电力在空气中传输的低效率问题，绝大部分电力在到达目的地之前就损失了。
Various groups of scientists around the world have been working on it for years, but the problem has mainly been the efficiency, or rather the inefficiency with which power is transfered over the air.
这里我们主要致力于对线性多步方法问题的研究。
We mainly direct our attention to the class of linear multistep methods.
目前最新的研究致力于圆锥角膜病的基因研究，并认为是主要的病因之一。
Now, recent investigations devote to gene, and think it one of the major aetiological factors.
作为一种重要的世界性水果，各主要柑橘生产大国都在致力于提高柑橘品质的研究。
As a kind of important world fruit, every main citrus big producing country is devoted to improving the research of citrus quality.
本文主要致力于研究新的信道估计算法，明确提出了将多径信道的时延估计和幅度估计分开的信道估计方案。
The subject of this paper mainly focuses on the research of new algorithms and proposes the channel estimation principle explicitly: separate the estimation of multi-path amplitude and delay.
本文选择从经济学的角度对环境政策进行研究将主要致力于解决以下三个问题：什么样的环境政策更有效率？
This paper's research on environment policy from the view of economics temp to solve three problems: What type of environment policy is more effective?
公司主要致力于太阳能光电技术的研究、开发、生产及销售。
The company is committed to solar photovoltaic technology research, development, production and sale.
临沂盛丰热力设备有限公司成立于1978年，主要致力于工业干燥设备的研究与开发。
Was established in 1978, mainly dedicated to the research and development of industrial drying equipment.
本文主要致力于无输出隔离变压器的逆变器并联系统环流特性及其并联控制技术的研究。
This dissertation is mainly devoted to the analysis of circulating current's characteristics and the control technologies of parallel inverter system without output isolating transformers.
本文主要致力于支持向量机、近似支持向量机的学习算法研究，特征提取的数学模型与算法的改进及其应用，聚类分析算法的收敛性证明。
This paper's main works is that: learning algorithm studies of support vector machine, mathematical model and application about feature selection, convergence analysis of clustering algorithm.
作为新英格兰东南主要的外伤中心，该院致力于站在医学和研究的前沿。
A major trauma center for southeastern New England, the hospital is dedicated to being on the cutting edge of medicine and research.
主要致力于医学的教学与研究。
It is primarily dedicated to teaching and research in medicine.
研究主要致力于探讨反讽的两个方面：实现反讽的语用语言形式及语用策略(又称反讽的语用语言暗示)和反讽的语用功能。
The study is devoted to two aspects of irony: the pragma-linguistic forms and pragmatic strategies in irony realization (or the pragma-linguistic cues for irony), and the pragmatic functions of irony.
本文主要致力于现代教学模式下新的考试实现手段以及教学评价方法的研究与实践。
We dedicated to do some researches and practices in the new teaching evaluation under the modern teaching mode in this paper.
目前我公司主要致力于交互式电子白板的研究、设计与生产。
My company is currently focused on the interactive whiteboard in research, design and production.
工厂成立于2003年8月28日，主要致力于便携式系列机床的开发、设计和应用的研究工作。
Founded in August 28, 2003, the plant is dedicated to development, design and application of portable machine tools.
基于以上主要的研究发现以及需求分析的结果，本研究致力于为中南大学硕士生英语课程设置提供启示和建议。
On the basis of such major findings and results drawn from needs analysis, this study makes great attempts to provide implications on curriculum design of graduate English in CSU.
姚斯后期的研究主要致力于对审美经验的研究。
In his later research, Jaussdraws his attention in aesthetic experience.
公司主要致力于太阳能光电技术的研究、开发、生产及销售。
Company focused on solar photovoltaic technology research, development, production and sale.
自1995 年以来，他主要致力于人体细胞凋亡的研究。
Since 1995, Dr. Wang has been devoted to the research on apoptosis of human cells.
该研究所主要致力于在结合生物学、化学和物理学研究成果基础上的当代分子生物学的科学研究和人才培养。
The Institute fosters research and training in contemporary molecular biology by bringing together scientists from biology, Chemistry, and Physics into a common intellectual and physical space.
该研究中心是个跨学科的研究机构，主要致力于行为生态学和群体生态学的研究。
The center is an interdisciplinary unit, and primarily dedicated to the research in behavioural ecology and population ecology.
该中心主要致力于生物信息学的研究，其研究领域包括分子进化，分子种群遗传学，探讨生物信息学的统计和计算等。
The center is primarily dedicated to research in bioinformatics including molecular evolution, molecular population genetics, statistical and algorithmic approaches to bioinformatics.
本文主要致力于黑x射线双星光变曲线以及周期性特征的研究。
This paper is contributed to the study of the light curve and periodicity of the black hole X-ray binary Cyg X-1.
该研究所主要致力于内布拉斯加州食品、农业、农业综合经营、自然资源和人力资源的研究。
The institute is primarily dedicated to education and research in the food, agricultural, agribusiness, natural resources and human resources needs of Nebraskans.
该研究所主要致力于内布拉斯加州食品、农业、农业综合经营、自然资源和人力资源的研究。
The institute is primarily dedicated to education and research in the food, agricultural, agribusiness, natural resources and human resources needs of Nebraskans.
应用推荐