公司主要研发、生产、销售工业智能化驱动调速系统产品。
The company mainly researches and develops, the production, the sales industry intellectualization actuation velocity modulation system product.
公司主要研发、制造生产器具开关、插座、连接器、电动工具开关等产品。
Company R & D, manufacturing equipment switches, sockets, connectors, switches and other products power tools.
微软公司:美国计算机公司,是个人计算机软件系统与应用的主要研发公司。
Microsoft Corp. : U. s. computer firm, the leading developer of personal-computer software systems and applications.
扬州强健医疗器材有限公司位于扬州市区,主要研发、生产医用麻醉耗材及相关的医用耗材配件。
Yangzhou Qiangjian Medical instrument Co. , Ltd is located in Yangzhou, Jiangsu China, which is major in developing and manufacturing anesthesia consumable materials and relative products.
同时这必将产生一定质疑:主要研发小型汽车生产技术的菲亚特是否能够为历来依靠销售轻型卡车的公司保驾护航。
There must also be some doubt whether Fiat, whose main expertise lies in small cars, can steer to safety a firm whose sales have historically depended on light trucks.
美国顶级汽车制造商通用汽车为其位于密歇根州沃伦市的主要研发中心订购了两台高精度龙门式加工中心。
The top American automaker GENERAL MOTORS has placed an order for the supply of two high precision Gantry type machining centres for their main technical centrein WARREN, MI.
锐于行精于芯本公司是主要研发、生产和销售基于数字无线技术的音箱、广播系统及其相关产品的高科技企业。
The company is developed to be a high-tech enterprise in researching, manufacturing and selling digital wireless speakers, broadcasting series and other related products.
主要研发、生产、销售男女休闲裤、多袋裤,同时还为众多品牌服装贴牌、生产加工,有着良好的服务和信誉!
It enjoys good reputation in producing and marketing sports trousers and multi-bag trousers, as well as providing OEM and processing services to lots of clothing companies.
交通运输设备部:这个部门主要研发双层及多层巴士,豪华旅游巴士,以及城市内部巴士,主要出口到东南亚,中东和非洲。
Transportation Equipment: This division develops double - and high-decker buses, luxury tour buses and inner city buses, which are exported primarily to Southeast Asia, the Middle east and Africa.
第二阶段仍然是测试疫苗的安全性,但主要是检测疫苗是否有效。如果第二阶段进展顺利,疫苗研发就可以开始第三阶段。
Phase 2 still tests the vaccine's safety, but it's mainly a test to see if the vaccine seems to work. If Phase 2 goes well, the vaccine can begin Phase 3.
通用雪佛兰高层说,“沃尔特”应该在今年年底之前进入美国车商展厅;此外,大多数主要汽车公司都在研发类似车型,而“沃尔特”只是其中之一。
Officials at Chevrolet say the Volt should be in U.S. showrooms by the end of the year, and that it is only one of a number of similar vehicles under development by most major automobile companies.
一个主要的设计让公司在研发方面取得更大的回报-和诺基亚迥异的途径-诺基亚总提供许多不同种类的手机。
One main design allowed the company to gain a larger return on the research and development — a very different approach than that of Nokia which offers dozens of different phones.
而这个军事基地的主要用途就是为了进行飞机和武器系统的研发测试。
The base’s primary purpose is to support development and testing of experimental aircraft and weapons systems.
舍尔强调他们的主要目标在于研发一种单体物质-我们大多数人称为塑料的一种聚合物的构件---完全来源于海藻这种生物质原料。
Scheer stresses that his team's main goal is to derive a monomer—the building block of the polymers most of us call plastics—entirely from algae biomass.
主要能力:确定可随时获取的配方并扩大研发能力,以及在非洲和其他疟疾流行区域确立良好临床规范和临床试验能力。
Key capacities: establishing readily accessible formulation and scale-up development capacity, and building good clinical practice clinical trial capacity in Africa and other malaria-endemic areas.
主要从事绿色、环保、低碳节能等新型涂料的研发、制造、营销、服务。
We are mainly engaged in the r&d, manufacturing, marketing and service of new coatings which are green, environmental protection, low carbon energy saving.
一种新的对付MRSA(一种对抗生素有极强抗药性的金黄葡萄状球菌,是医院内主要的感染源)的方法即将成功。科学家宣称已经研发了一种新的药物可以摧毁这种致命的超级细菌。
A cure for MRSA appears to be within grasp after scientists claimed to have developed a drug that destroys the most virulent strains of the deadly superbug.
在最高级别上,Wilby决定CreativeGenius拥有3个主要功能:游戏营销、产品研发和制造、以及风险和财务管理。
At the top level, Wilby decides that CreativeGenius has three main capabilities: Market Games, Product Development and Manufacturing, and Risk and Financial Management.
文中,微软公司设计和研发部门的VPMikeNash暗示:造成这些硬件和外围设备失败的主要原因是投入运行的64位PC机数量的增加。
In the article, Microsoft Corporate VP for Design and Development Mike Nash implies that the cause of the failures might be the rising number of PCs shipping with 64-bit versions of Vista.
Europcar的系统是与英国数码公司FortuneCookie共同研发,Europcar计划从2010的上半年底开始,把这个系统安装到欧洲一些主要的营业点中。
Europcar, which has developed the system with UK-based digital agency Fortune Cookie, will equip the system at a number of major outlets elsewhere around Europe from the end of the first half of 2010.
瑞士最大的生物科技公司Actelion股价下跌8.6%,此前该公司生产的内皮素受体拮抗剂克拉生坦没有达到研发的主要目标。
Actelion Ltd., the largest Swiss biotechnology company, sank 8.6 percent after its clazosentan medicine didn’t meet the main goal of a study.
Martin Odersky:针对Scala的研发主要是为了简化开发人员的工作。
Martin Odersky: the focus in Scala research and development is striving to make things simpler for the developer.
参加学生的主要任务包括写代码,文档,培训其他人,调试代码,UI研发和社会拓展。
Tasks for participating students can include writing code, creating documentation, training others, testing code, UI research and design, and community outreach.
华为的主要动力在它的员工——他们其中的46%工作在研发部。
The main driver is its workers - of which 46% are engaged in research and development (R&D).
派拉特表示,中国大部分研发开支都用于开发方面,主要针对快速增长的中国市场进行产品改进,而非基础性的科研工作。
Mr Pilat said that the bulk of the spending in China was on development work, to alter products for the fast-growing Chinese market, rather than basic scientific research.
这类疾病的负担最初主要集中在研发能力强大,可制订更好治疗方案的富裕社会。
Their initial burden was greatest in affluent societies with strong R&D capacities to develop ever-better treatments.
Re-Tem公司主要从事稀土金属回收技术的研发工作,而稀土金属是生产电子产品极其重要的材料。
Re-Tem Corp researches and develops the recycling of rareearth metals vital to the production of electronics.
“研发这类发动机的部分原因是为了避免使用稀土磁材,但主要目的还是为了降低成本,”大陆集团混合动力和电力汽车项目负责人MikeCrane说。
Part of the rationale for developing this motor is to avoid rare earth metals, but it mostly is a move to lower costs, said Mike Crane, who runs Continental's hybrid and electric vehicle programs.
公司主要从事电脑、电子产品的研发与生产。
Company is mainly engaged in computer, electronic product development and production.
公司主要从事电脑、电子产品的研发与生产。
Company is mainly engaged in computer, electronic product development and production.
应用推荐