这主要是从操作的层面上进行探索。
This mainly carries out exploration from an operational level.
肺泡巨噬细胞主要是从骨髓中分化出来的。
The alveolar macrophage is derived largely from the bone marrow.
中国的白酒主要是从发酵的谷物中蒸馏而来。
Chinese spirits have been distilled mainly from fermented cereals.
现在工业上生产溶菌酶主要是从蛋清中提取。
第二个增长动力来自大规模的国内迁移,主要是从南向北。
A second source of growth was large-scale internal migration, mainly from south to north.
当前对大规模定制的研究主要是从技术的角度。
The mass customization of the study was from a technical point of view.
它注重从外界角度评估:主要是从其它教育机构和雇主方面。
This gave the main weight to outsiders’ views—chiefly of other academics and of employers that recruit graduates.
从精神的层面看,主要是从文化的角度介入环境艺术;
On the immaterial view, it came into the environment art from the culture.
从现实生活的层面看,主要是从物质的角度介入环境艺术。
On the live view, it came into the environment art from the matter.
视觉范畴主要是从版式、字体、插图、装订等几个方面入手。
Visual areas mainly include layout, font, illustration, binding and so on.
现代网络的安全研究主要是从如何防止攻击的角度来进行的。
The research of modern network security is mainly from the view that how to prevent the attack.
主要是从三个阶段对其进行完善,分别是事前、事中和事后。
It is mainly improved in three stages: before, during and after.
我们主要是从柏拉图著名的《谈话录》中才了解到苏格拉底的。
We know Socrates chiefly through what Plato recorded of him in the famous Dialogues.
会计职业道德主要是从思想觉悟方面对会计人员的行为进行规范。
The accountant occupational morality means that accountants' actions must be conformed to the standard, after their political consciousness being heightened.
可行性试验在90年代初进行,主要是从1991年至1994年进行试验。
The feasibility trial was done in the early 1990s and the main trial was conducted from 1991-94.
传统切削研究中,主要是从切削理论和切削试验两种方法来进行。
The conventional study begins with the theory and the experiments of metal cutting.
实现流体逻辑回路设计的优化,过去我国主要是从回路本身上研讨。
Optimal design of logic circuit was mainly obtained from circuit itself in our country before.
这一部分主要是从机制的角度讨论了一个问题——机制如何影响信贷。
This section has dealt, characteristically, with the problem from the mechanical viewpoint -- how the machine might influence the credit.
本文主要是从农业企业网站的角度分析其电子商务功能的水平状况。
This paper mainly analyses the function level of enterprise's e-commerce in agriculture based on the website of agriculture.
对职业成功的测量主要是从客观职业成功和主观职业成功两个方面。
It can be measured in two fundamentally different ways, subjective career success and objective career success.
它的建立主要是从巴尔萨和铺设,许多玻璃和碳纤维成型,以减轻重量。
It's built mainly from balsa and ply, with many glass and carbon fiber moldings to reduce weight.
目前许多韩国公司使用含银或者铜的导电涂料,它们主要是从美国进口的。
Currently many Korean companies use the conductive paints comprising silver or copper, which are mainly imported from America.
然后着重介绍我国应采取的措施,主要是从媒体和司法两个方面各采取措施。
Next introduces the measures that our country should adopt, it's mainly takes the measure respectively from the media and the judicial two aspects.
本文主要是从以下四个部分展开的:第一部分,职业指导的概念及理论基础。
This text divides into four parts mainly: the first part, the concept of vocational guidance and theoretical foundation.
这部分主要是从洋务派教育救国思想的特点、意义和历史局限性三个方面论述。
This part mainly is sends the education from the foreign affairs to save the nation the thought characteristic, the significance and the historical limitation three aspects elaborates.
本文主要是从三个方面对其作品的思想内容进行了解析,并从中领略生活的真谛。
This article interprets the content of his works from three aspects and tries to appreciate the essence of life.
五看:质地主要是从石头的表层、石肤来看石头的硬度、密度与细腻、光洁的程度。
Five see: texture is mainly from the surface of the stone, stone skin to see the hardness of the stone, density and delicate, bright and clean degree.
座舱由一个向前铰链开启的座舱盖覆盖——这样的设计主要是从减少重量的角度出发。
The cockpit is encased in a forward-hinged canopy-a design that arose primarily from weight-reduction studies.
座舱由一个向前铰链开启的座舱盖覆盖——这样的设计主要是从减少重量的角度出发。
The cockpit is encased in a forward-hinged canopy-a design that arose primarily from weight-reduction studies.
应用推荐