其主要想法是合成化学染料代替纺织染料。
The main idea here is that synthetic chemical dyes replaced textile dyes.
他只有一个主要想法：他必须离开这个家。
One main idea possessed him; he must get away from such a home.
我们的主要想法是提供工作机会和谋生手段给本地村民。
Our main motivation was to help provide employment and livelihood to the village.
尝试把重点放在最重要的话，你会明白的主要想法。
Try to focus on the most important words and you will understand the main idea.
主要想法是利用恒温的地面调节气候，在自己家中。
The primary idea is to use the constant temperature of the ground to regulate the climate in the home.
CFS背后的主要想法是维护为任务提供处理器时间方面的平衡(公平性)。
The main idea behind the CFS is to maintain balance (fairness) in providing processor time to tasks.
该部分的主要想法是社会科学推理，包括如果X，则Y形式的条件陈述。
The main idea in this section is that social scientific reasoning involves conditional statements of the form if X then Y.
AndrewFried将宣言中的10条压缩为3条主要想法，在他看来是这样的。
Andrew Fried, condensed the 10 item manifesto to 3 main thoughts. According to Andrew.
这项建议的主要想法是修建“养鸭护棚”，即为在稻田里自由放养的鸭子提供移动式鸭棚。
The idea is to have a "duck Ranger" - a movable duck shed to house free ranging ducks in the rice fields.
我当初创立该网站的主要想法之一是有一群“有着七种习惯的并且超级有效率的Geeks”.
One of the sketchy ideas I had at the beginning of all of this was a sort of "Seven Habits of Super Effective Geeks".
MR：我认为SCA中的主要想法已经被非常好的设计出来，因此，如果它们有大的改变的话，我会感到惊讶。
MR: I believe that the major ideas in SCA have been fairly well thought out, so I'd be surprised if they changed much.
这项业务的主要想法是为用户复制无缝的即时电子邮件、联系人和日程表更新服务，相当于企业用户通过微软Exchange系统享受的服务。
The main idea was to replicate for consumers the kind of seamless, over-the-air email, plus contact and calendar updating, available to corporate users via systems like Microsoft's Exchange.
在此情况下，我们回顾19世纪50年代的美国主要想要得到的是从两种想法中跳出来。
In this instance, the main payoff of looking back to the U.S. of the 1850s is simply that it gets us out of two boxes.
在此情况下，我们回顾19世纪50年代的美国主要想要得到的是从两种想法中跳出来。
In this instance, the main payoff of looking back to the U.S. of the 1850s is simply that it gets us out of two boxes.
应用推荐