在过去四分之一个世纪，它已成为主要学说认为，抑郁症是一种化学问题。
Over the past quarter of a century it has become doctrine that depression is primarily a chemical issue.
在肺气肿的发生中弹力酶失衡是主要学说之一，本研究旨在利用弹力酶建立地鼠肺气肿模型，寻找防治肺气肿的药物及探讨其作用环节；
This study aims to set up the emphysematous model, and find a kind of drug to inhibit the development of emphysema and the way in which the drugs play the roles;
该理论的可信性主要在于生物学视自然选择为正统学说。
Its credibility depends largely on the reflected glamour of natural selection which biology proper is said to legitimise.
证明理论是亚里士多德逻辑学说的主要内容。
The theory of demonstration is the major content of Aristotle's doctrine of logic.
紧急避险的内涵主要包括三种学说：放任行为说、意思丧失说和权利行为说。
It mainly contains three kinds of doctrines: permissiveness, bereavement of free will and entitlement action.
所谓功利主义，就是一种以功利或效率为主要价值标准的思想与学说。
The so-called utilitarianism is the ideological and theory with the standard of utilitarian or efficiency.
《逻辑学》的整个第二部分，关于本质的学说，便是主要地对直接性与中介性自己建立起来的统一性的考察。
The whole of the second part of Logic, the Doctrine of Essential Being, is a discussion of the intrinsic and self-affirming unity of immediacy and mediation.
然而，他们还支持荒谬的乌托邦学说，幻想着我们的主要推动力是对平等的普遍愿望。
Yet they also embrace an ideology of utopian nonsense, fantasising that our chief motivation is a mass desire for equality.
现在我们来讨论《利维坦》中的学说，霍布士的声誉主要就在这本书上。
We will now consider the doctrines of the Leviathan, upon which the fame of Hobbes mainly rests.
这是动态学说第一个主要的难题。
第二部分主要界定了教唆犯的性质，给出了六种不同的理论学说，并指出辩证统一的二重性说应该是我们坚持的正确学说。
The second part defines the nature of abettors, and expounds the six different theories, and think that the correct theory to which we should adhere is dual character theory of dialectic and unity.
首先，学说中关于关键信息基础设施的主要操作者角色不明。
First of all, the main operator role in critical information infrastructure is unknown.
据此，文章从两个主要的方面讨论了模态逻辑中的本质主义问题，即可能世界学说和本质主义方案。
Accordingly, the dissertation discusses essentialism problems of modal logic in two main aspects, i. e. doctrine of possible worlds and scheme of essentialism.
第二章对专利侵权抗辩制度的哲学基础进行了分析，主要依据洛克的劳动学说和激励理论中的平衡论。
The second chapter analyses the philosophy base of the patent approaching demur system, mainly according as the balance theory in the labor doctrine and inspirit theory of Locke .
入室盗窃是盗窃犯罪的一种主要形式，对于入室盗窃的情况下行为人何时成立盗窃的着手，有不同的学说。
Indoor theft is a major form of theft crime however, there are different kinds of doctrines with regard to the time when the offender starts to commit the crime.
在中国合同法违约责任的归责原则问题上主要有三种学说：严格责任原则、二元归责原则、过错责任原则。
There are mainly three theories on principle for attribution in Chinese contract law: strict liability, strict-fault liability and fault liability which is tenable.
新制度经济学指以产权和制度为主要研究对象的当代西方经济学说。
New institutional economics means the theory of contemporary west economy taking property right and institution as main research object.
衰老的自由基学说认为，自由基及其诱导的脂质过氧化对生物膜的损害作用是衰老发生的主要原因之一。
The free radical theory of aging indicates that the effect of membrane damage produced by free radicals and lipids peroxidation is one of the major reasons of aging.
文章主要比较两者在货币定义、货币职能、货币流通规律三个方面的论述差异，从而更深刻地认识货币学说。
This paper mainly to compare the differences discussed of currency definition, monetary functions, the law of money circulation, and thus deepen the understanding of monetary theory.
新柏拉图主义的辩证法思想主要表现为关于世界的统一性和运动变化的思想，关于否定之否定的思想以及范畴学说中的对立和同一的思想。
New-Platonisms dialectic thought mainly represents the thought of the unitarity and motion of the world, of the negation of negation, and of the unity of opposites of the category theory.
在第一部分引言中，说明现代恒星演化学说的分歧主要是在恒星形成主序星以后的演化。
In the first introductory part it is pointed out that the main difference among current theories of stellar evolution is in the evolutionary stage after stars move onto the main sequence.
权利冲突的解决方式目前主要有权利位阶论与权利边界论两种学说。
There are mainly two kinds of theories on how to solve the right conflicts, the right rank theory and the right boundary theory.
本文主要运用柏格森的“心理时间”学说对这种特殊的时间结构进行分析。
Henri Bergson's theory of Psychological time is employed to analyze the significance of such a time structure.
关于破产管理人的法律地位，理论界的代表性学说主要有代理说、职务说、破产财团代表说和破产财产受托人说。
The representation theories of legal status of the bankruptcy administrator are surrogate, duty, insolvent consortium and trustee.
关于破产管理人的法律地位，理论界的代表性学说主要有代理说、职务说、破产财团代表说和破产财产受托人说。
The representation theories of legal status of the bankruptcy administrator are surrogate, duty, insolvent consortium and trustee.
应用推荐