去请所有有关的主要人员到这儿来。
Go and ask all the principal persons concerned to come here.
[以下是内阁主要人员的任命名单]。
There follow the names of the principal cabinet appointments.
我们需要贵公司派些主要人员帮我们选购设备并训练技术人员。
Robert: We'll need you to send over some key personnel to help us purchase the equipment and train our technical people.
主要人员不在时是否有替代安排？有何种支持性的文件或记录？
Are there appropriate arrangements in case of absence of key staffs? Are there any supporting document or record?
目前，我是dojo的dojo. data模块的主要人员。
Currently, I'm the primary owner of the dojo.data module of dojo.
主要人员与参与计算机工作的人员之间的紧密合作是非常有必要的。
Personnel1. It is essential that there is the closest co-operation between key personnel and those involved with computer systems.
创业者在和潜在客户主要人员进行交流时往往很重视提问和回答的环节。
Entrepreneurs often work hard at landing a meeting with a potential client's top brass just to blow it on the question and answer period, he says.
不可避免地也会影响到老板们，他们就会想办法把其中的主要人员剔除掉。
Obviously this concerns employers who will want to weed out anyone responsible for the strife.
本公司主要人员原在广东省轻工进出口股份有限公司从事汽车用品的出口贸易。
The principal officers of the Company in Guangdong Import and export Co., Ltd. engaged in light industry exports of automotive products trade.
它享有的司法权跟上议院一样（不像美国最高法院的司法权可以凌驾于主体法例之上），主要人员也没什么变动。
The justices have the same powers the law lords enjoyed (they cannot, unlike America’s supreme-court judges, strike down primary legislation), and are mainly the same people.
本次发现号的推迟发射致使其太空行走的主要人员蒂姆。孔普拉未能升空。他在一月的一次自行车事故中受伤。
The delay launching Discovery cost the crew its lead spacewalker, Tim Kopra, who was injured in a bicycle accident in January.
该项目的主要人员来自Andreessen的上一家公司Opsware（2007年被惠普以16亿美元收购）。
The project is surrounded by a team of engineers from Andreessen's last giant sale, infrastructure company Opsware, and from HP, which bought Opsware for $1.6 billion in 2007.
因此IBM销售渠道的主要人员可能要对帮助客户陷入这种混乱负起一定的责任，但指责DB 2或IBM的技术人员对此负责也许是错的。
Thus senior IBM people in the sales channel probably bear some responsibility for helping the client get into this mess, but blaming either DB2 or IBM's technical people for it is likely to be wrong.
处于亚健康的主要人群是上班族，包括高科技人员、高级知识分子、医务人员、I T及媒体从业人员、交通警察等等。
And the major group of sub-health is the office workers, including high-tech personnel, senior intellectuals, medical treatment personnel, IT and media staff, traffic police, etc.
处于亚健康的主要人群是上班族，包括高科技人员、高级知识分子、医务人员、I T及媒体从业人员、交通警察等等。
And the major group of sub-health is the office workers, including high-tech personnel, senior intellectuals, medical treatment personnel, IT and media staff, traffic police, etc.
应用推荐