你有没有看到主的教会所作的事工呢?
上主的教会是在世俗的众多险恶中建于宗徒基石上的,因此,他是屹立不摇的。
The Church of the Lord is built upon the rock of the apostles among so many dangers in the world;
主已经指示我,从以色列,教会必须有一个明显的变化。
The Lord has shown me that there had to be a noticeable change in the Church, from Israel.
不但这样,他也被众教会挑选,和我们同行,把所托与我们的捐资送到了,可以荣耀主,又表明我们乐意的心。
And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind.
所以我把他安全地放进了主爱共同体教会的弃婴收容箱里。
So I put him safely in the baby box of Jesus-Loving Union Church.
不但这样,他也被众教会挑选,和我们同行,把所托与我们的这捐资送到了,可以荣耀主,又表明我们乐意的心。
What is more, he was chosen bythe churches to accompany us as we carry the offering, which weadminister in order to honor the Lord himself and to show our eagernessto help.
只要照主所分给各人的,和神所召各人的而行。我吩咐各教会都是这样。
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
在主的肢体(教会)里,你的事奉是极为需要的。
Your service is desperately needed in the Body of Christ-just ask any local church.
“我需要教会才能信仰主吗?”扮演犹太人群的演员之一albertmuller如是问。
"Do I need the church to believe?" asks Albert muller, who plays a member of the Jewish throng.
马克彼得森开车驶出了教会停车场,消失在来往的车流中,他嘴唇里冒出了祷告的声音:“亲爱的主啊,感谢你,感谢你。”
As Mark Peterson turned the car out of the church parking lot and merged with the traffic, words of prayer came to his lips: “Dear Lord, thank you. Thank you.”
然后有一段长插曲,在第12,13,14章,是关于,教会之母,即救世主之母,与龙之间的战争。
Then you have a long interlude, which is chapters 12,13,and 14 which is about battles between the woman who's the mother of church or the mother of the Savior,and the dragon.
感谢主,在教会中,每当我们请牧师为我们祷告时,他们总是乐意为我们献上祷告,并切实地关怀我们,给予及时的帮助。
Thanks for Lord, in our church, when we ask priests to pray for us, they always willing to do and care to us effectively, give us helps in time.
让我们为教会和信徒在主里的合一和谦卑来祷告。
我们热诚地向上帝基督,我们的救世主祈祷,怜悯日本正教会,怜悯日本国,因为东北部教区的核电厂情况非常危险。
We are praying fervently Christ our Savior have mercy upon Japanese orthodox faithful and Japanese nation, because the nuclear power plant in Tohoku parish is found in critical situation.
我们非常感谢我们的主,没有留下我们自己去找管理教会最好的方法。
We can be very thankful that our Lord did not leave us to figure out as best we can how to run the church.
孩子们可以见证父母所参与的教会事工,并且在这些服事中所提供的指导和介绍,甚至可能让他们的家庭加入整个教会大家庭,一同参与记念圣餐主日。
Their children witness them partaking with God's Church and provides opportunity for instruction, introduction, and perhaps even joining their family and the whole Church family in celebrating.
亚细亚的众教会问你们安。亚居拉和百基拉,并在他们家里的教会,因主多多的问你们安。
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
主的身体也是教会,同样是圣洁的。
The body of our Lord is also the church, and it too is to be holy.
有一个主日,我们在菲律宾独鲁万市的教会的接待组是由三头火鸡和一头猪组成的,牠们被紧拴在教会的入口处。
One Sunday our church in Tacloban was greeted by a welcoming committee of three turkeys and a pig, tied up just outside the entrance.
有一个主日,我们在菲律宾独鲁万市的教会的接待组是由三头火鸡和一头猪组成的,牠们被紧拴在教会的入口处。
One Sunday our church in Tacloban was greeted by a welcoming committee of three turkeys and a pig, tied up just outside the entrance.
应用推荐