使用者和助理工作者在同一时间仅能在主电脑或子电脑上单独使用软体。
User and Assistant Worker will use the Software solely on either of the Main Computer and the Sub Computer at the same time.
我们所有的电脑都和主网络联网了。
我们正在试图把所有的数据移到电脑的主储存器上。
We are moving all data into the main memory of the computer.
主飞行电脑和扰流翼停止工作。
另外,随着市场高低两端主打内容的平板电脑越来越多,总有一天,平板电脑在家庭中会像今天的电视一样普遍。
And with a robust offering of content-rich tablets at both ends of the market, tablets could become a device as ubiquitous in homes as the TV is today.
最后,您将看到XO - 1膝上型电脑的主屏幕,下一节将探讨。
In the end, you'll end up with the home screen for the XO-1 laptop, which you explore in the next section.
如果你混合使用Mac电脑和Windows电脑,你Mac电脑上的日程表并不命名为Calendar,那么其中的信息就不会和Outlook上的主日程表进行同步。
If you have a mixed group of Macs and PCs, and your Mac's calendar isn't named calendar, its information won't sync with the main calendar in Outlook.
如果您的电脑连接到多台显示器或电视机或投影仪,您可以在其他显示器上显示主显示器上的图像。
If your computer is connected to more than one display or to a TV or projector, you can show the image on your main display on the other display.
另外一位是这系列小说的救世主,LisbethSalander .她是一位年轻的电脑天才,儿时受到虐待导致她成为一名厌世的虚无主义者。
The other hero, and the series' salvation, is Lisbeth Salander, a young computer genius whose abusive childhood has left her a misanthropic nihilist.
还有微软被发现用价值 2500 美元的笔记本电脑贿赂博客博主来推广WindowsVista。
Or when Microsoft was caught bribing bloggers with $2,500 laptops to promote Windows Vista.
还有微软被发现用价值 2500 美元的笔记本电脑贿赂博客博主来推广WindowsVista。
Or when Microsoft was caught bribing bloggers with $2, 500 laptops to promote Windows Vista.
这个背包和其他背包一样拥有一个主袋,内部有一个小分隔,前部有两个分隔,侧面有两个侧袋,以及一个可用于放入笔记本电脑或水袋的可分离的分隔。
The pack itself is much like other bags with one main compartment with one interior pouch, two front compartments and two side pockets, and a separate compartment for a laptop or hydration bag.
主界面以日历形式呈现,同时也是精美的电脑屏保,每天一个汉字,让学习简单易行。
It is presented in the form of a beautiful calendar, but is also a personalized computer screensaver. It records the Chinese characters you accumulate daily.
我公司主销鼠标,但是只要电脑周边产品都可以做。
My company kingpin mouse, but as long as the computer peripheral products can make.
它是电脑主贮器的一部份;是集成电路或晶片;当电脑运作时,用来贮存程式和数据。
RAM is part of the primary store and is the integrated circuits or chips used to store programs and data while the computer is working.
系统恢复是在主系统崩溃后抢救电脑的一项有效工具。
The system restores is to be in advocate a of computer of the rescue after the system breaks down effective tool.
但是推荐的方法是在夜间断开笔记本电脑的主电源避免高温损害电池。
It is recommended, however, to turn the laptop off overnight because of heat harms the battery.
本文介绍了YG-3主觉式电脑验光仪的总体结构及设计特点。
The general arrangement, construction and design feature of the YG-3 subjective refratometer is described.
主隔间敞开揭示与填充分压器墙的一个宽敞的内部存储你的笔记本电脑。
Main compartment opens wide to reveal a roomy interior with a padded divider wall to store your laptop.
主隔间设有一个防划伤羊毛衬里的钢筋衬的笔记本电脑套。
Main compartment features a reinforced padded laptop sleeve with anti-scratch fleece lining.
事后向怙主报告该档案无法上传,并祈求怙主加持电脑运转顺利。
Later I reported to my Guardian Master that the file could not be uploaded and asked him to bless the computer to function smoothly.
主隔间衬的笔记本电脑套和网状拉链口袋。
Main compartment with padded laptop sleeve and mesh zippered pocket.
宽大的主卧配设有大量的储存空间,一张带有小抽屉机电脑连接器的书桌以及一条通往驾驶室的私人通道。
The expansive master stateroom includes generous storage, a desk with vanity and computer connections, and a private entrance from the cockpit.
被称为“Mebroot”的rootkit感染硬盘主引导记录(MBR),即个人电脑硬盘的第一个扇区,电脑在装载操作系统前会在这里寻找(主引导记录)。
Dubbed "Mebroot," the rootkit infects the master boot record (MBR), the first sector of a PC's hard drive that the computer looks to before loading the operating system.
Shared Memory:共享内存,指一种电脑配置,由于视频电路缺乏自己专用的内存,因此必须分享或消耗电脑主内存的一部份。
Shared memory: a computer configuration in which the video circuitry lacks its own dedicated memory and must share, or drain off, a portion of the computer's main memory.
Shared Memory:共享内存,指一种电脑配置,由于视频电路缺乏自己专用的内存,因此必须分享或消耗电脑主内存的一部份。
Shared memory: a computer configuration in which the video circuitry lacks its own dedicated memory and must share, or drain off, a portion of the computer's main memory.
应用推荐