电视节目主持人-本。佛阁乐,36岁,也是一个犬主,他说他和他的爱犬亲密无比,这给他带来了无数快乐的回忆,并引领他找到了生命的另一半。
Television presenter and dog owner Ben Fogle, 36, says his relationship with his dog has brought countless happy memories and also led to him meeting his now wife, Marina.
主持人:是的。不过我想说的是,如果你把电池取出来了,那么你就可以重新启动设备,随意使用它了。
The HOST: Yes I was going to say that if you take the battery out, surely you can reboot the device and help yourself to it.
主持人:这次在展会上,你带来了一个新品,而且很好玩,你可以跟我们的网友介绍一下吗?
Moderator: at the show, you brought a new and very fun, you can talk to our friends tell us about it?
第五天早上凌晨两点多点,大家都起来了,主持人还没到,我们就自发地开始拜忏诵经了。
At two o'clock in the morning on the fifth day, all of us had got up voluntarily and started making full prostrations before the moderator showed up.
证券市场的持续走强,给证券节目的传播带来了新的机遇,然而,传统的证券节目在内容、主持人的定位上存在严重的偏差,它影响了传播的效果。
The traditional securities program, however, has a serious deviation in the orientation of contents and emcees, which has influenced the spreading effect.
啜 《康熙来了》的制作人王伟忠表示会尊重他们的决定。由于《康熙来了》的名称取自两位主持人的名字,所以节目也即将停播,只是具体停播日期还不能确定。
Wang Weizhong said he respects their decisions and since the show was named after both the hosts, their leaving will lead the show's end.
啜 《康熙来了》的制作人王伟忠表示会尊重他们的决定。由于《康熙来了》的名称取自两位主持人的名字,所以节目也即将停播,只是具体停播日期还不能确定。
Wang Weizhong said he respects their decisions and since the show was named after both the hosts, their leaving will lead the show's end.
应用推荐