仅就字面看，这个主意不错。
那个主意不错。
这主意不错，汤姆！
主意不错。
史蒂文：好的。这主意不错。
我一开始觉得这个主意不错。
如梅：大山，这个主意不错。
果然，有一天它们开始觉得这个主意不错。
Sure enough, one day they began to find the idea very appealing.
A：我觉得这主意不错。
丈夫：这个主意不错。
琳达：这个主意不错。
店员：这个主意不错。
这个主意不错，但是绝非紧急。
我笑着回应说，“主意不错，咱们一起努力！”
I smiled back and said, "Let's do that! That's a great idea."
不过，尽管你的主意不错，你朋友的策略却堪称英明。
But while your idea is good, your friend's strategy is brilliant.
我认为这个主意不错。我们既可以省时间又省钱。
W：这个主意不错，好吧，如果你不介意，我要回去着手办了。
W: That's a good idea. All right, I'll withdraw and get down to it if you don't mind.
那主意不错。
如果你觉得这个主意不错的话，我们可以试着找露西帮忙。
大山：听起来主意不错，可是我们没有足够的时间去吃午饭了。
Dashan: That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch.
能在一个地方住下来，不用再跟随巡回游艺团在马车上四处颠簸，这主意不错。
I liked the idea of being in one place, escaping the bumpy horse carts of carnival life.
男朋友觉得这主意不错，表示同意。我说：“就今年夏天，”我又强调了一下。
My boyfriend nodded and said that that sounded fine and I said, "This coming summer," making sure to drive home the point.
男朋友觉得这主意不错，表示同意。我说：“就今年夏天，”我又强调了一下。
My boyfriend nodded and said that that sounded fine and I said, "This coming summer," making sure to drive home the point.
应用推荐