如果用得好，业绩评估能够激励员工，让他们尽到自己最大的努力，积极主动地完成组织与个人的目标。
At its best, the performance review process encourages employees to put forth their best effort and take initiative at work to achieve both organizational and personal goals.
最好的自我激励法是主动安排自己的生活，而不是被动的。
The best way to motivate yourself is to organize your life so you don’t have to.
你或者他人人生的每一个新的成功都会鼓舞和激励你新的主动性的产生，随之，更伟大的成功便会应运而生。
Each new success in your life or that of others inspires and motivates new initiatives that are yet more successful.
而Canfield说，如果你花时间专注主动你的目标，你会收获一些美妙的感觉——那种能够激励你、推动你去采取实际行动的感觉。
But Canfield says that if you spend time to focus on your goals, you'll receive good feelings - feelings that help you feel inspired and motivated to take real action.
良好的组织能力，积极主动，自我激励，成就导向。
Good organization skills, take initiative and self-motivated to succeed.
不要主动去找激励点，保持你的双眼一直盯着中间的固定点。
Do not search for stimuli; keep both eyes on the fixation point.
你的积极主动不仅使你完成工作，还能激励他人。
Your ability to be a self starter will help get things done and motivate others.
最后，给出了包括设计纳税人主动纳税的激励相容机制、税务人员采用个人负责制以及采用税收倒推制等在内的具体政策建议。
Finally, the authours put forward some other proposals to protect taxation, such as individual responsibility system and the system of remuneration for active taxpayer, etc.
从激励理论的分析视角来看，高校教师人力资本属于主动性资产，只能激励，不能强迫。
The theory of incentives from the analysis perspective, university teachers in human capital assets belonging to the initiative, only incentives, can not be forced.
公司治理机制可分为两类：一类是委托人的主动监督(激励)，一类是出资者的退出威胁。
The management mechanism of company can be classified into two parts: One is initiative supervision (prompting) of the client, another is the withdrawal menace of the investor.
激励型的家长会更主动地参与到孩子们的活动中去，在某些领域里带领他们前行，推动他们努力，通常起着导师的作用。
Stimulating parents were more actively involved in what their children did, steering them towards certain fields and pushing them to work hard, often acting as a tutor.
培训和激励员工主动让我们的客人在前台登记表上留下他们的邮箱地址，以便于我们可以与他们沟通并得到他们的反馈。
Train and motivate staff to have our guests supply an email address at registration thereby allowing us to communicate with then to receive their feedback via media.
循环激励法是发掘职工潜能，调动职工工作积极性，激发职工工作主动性、创造性的有效方法。
Cycle motivation is a creative and efficient method which takes advantage of staff's potential, arouses staff's work enthusiasm and stimulate staff's work initiatives and creativity.
因此，企业人力资源管理的核心就是以激励机制为杠杆，调动全体员工的积极性、主动性。
Therefore, the enterprise human resources management core is to incentive mechanism as lever, arousing the enthusiasm of the employees, initiative.
而企业能否成功地对员工实施激励机制，发挥员工的积极性、主动性和创造性，直接决定其在未来市场中的竞争地位。
And enterprises can successfully implement incentive to employees, employees play the enthusiasm, initiative and creativity, directly determine its competitive position in the future market.
实验性示范性高中建设的过程激励着学校主动去创造历史前进的主流。
The process of the building of these schools stimulate them to create the main stream of history advancement.
企业员工的主动性、积极性、创造性作用的发挥程度，取决于企业对员工科学公正的绩效考核和恰当的激励措施。
The result of the motivation, initiative and creative of employee is decided by impartial performance management and proper encourage which coming from the enterprise.
饭店在员工激励方面开展标杆管理，能有效地激发员工的工作主动性、积极性和创造性，提高员工的学习能力。
Benchmarking can inspire effectively the initiativity, positivity and creativity of the staff in hotels, and improve the staff study ability.
我真诚地希望能给毕业生授予学位的这一良机将激励学生主动追求这样的人生目标（人生志向）：获得社会认可并争取事业成功。
I hope that the opportunity that is now available to graduate at degree level will provide many students with the motivation to set their sights on a path which leads to recognition and achievement.
企业员工的主动性、积极性、创造性作用的发挥程度，取决于企业对员科学公正的绩效考核和恰当的激励措施。
The result of the motivation, initiative and creative of the employee is decide by impartial performance management and proper encourage which coming from enterprise.
如何有效地激励管理人员、提高其工作积极性和主动性是酒店人力资源管理的重要问题。
How to effectively motivate managers to improve their work enthusiasm and initiative is the important issue of the hotel human resources management.
最好的自我激励方式是主动安排自己的生活，而不是被动应付。
The best way to motivate yourself is to organize your life so you don't have to.
分析了壳体的固有模态、激励力和声辐射三者之间的关系，这为用主动控制方法降低有限长加筋双层圆柱壳的振动噪声，提供了理论依据。
The vibration and sound radiation from a finite stiffened double cylindrical shell driven by a point force on the shell surface in the radial direction are studied in this paper.
需要是激励过程的起点，利用激励，满足编辑需要的特殊性，对调动编辑工作的积极性、主动性、创造性意义重大。
Necessity is the starting point of encouragement, which is utilized to meet the particularity of editor's need.
在借鉴契约理论的基础上，提出民办高校应主动建立一种短期激励与长期激励相结合的管理机制。
Based on Contract Theory, this paper proposes a system that incorporates both short-term and long-term incentives.
在借鉴契约理论的基础上，提出民办高校应主动建立一种短期激励与长期激励相结合的管理机制。
Based on Contract Theory, this paper proposes a system that incorporates both short-term and long-term incentives.
应用推荐