这是中国的谷物主产地，包子、饺子和面条，而非大米是标准的食物。
This is China's breadbasket where buns, dumplings, and noodles, rather than rice, are standard fare.
灵璧石主产地在英德市中部的英山。
Lingbi stone main producing area in the middle of the city of Yingshan.
我国是枣的原产国和主产国。
Zizyphus jujube is produced primarily and mainly in our country.
原木产品是森工企业主产品。
农业主产莜麦、胡麻、土豆。
农业主产莜麦、豌豆、马铃薯、胡麻。
引导粮食主产区农民开展农田水利基础设施建设。
Lead the farmers in major grain producing areas to initiate and complete more water conservancy infrastructure construction.
你的工作是去为雇主产生大于雇你的成本的价值。
Your job is to produce some value for your employers greater than the cost of employing you.
图灵的理论提供了有序如何能自主产生的最早例子之一。
Turing's theory provided one of the first examples of how order could arise spontaneously.
马顿市坐落于主产玉米的伊利诺斯州，人口达17340。
In THE middle of Illinois's cornfields sits Mattoon, population 17, 340.
通过完成我们应该完成的任务，我们对自己的雇主产生影响。
By performing the tasks we are supposed to perform, we are making a difference to our employers.
匹兹堡的房主产权所有率在榜中的10个城市里也是最高的。
Pittsburgh also has the highest home ownership rate in our 10.
安徽省是农业大省，是国家粮、棉、油料、茶叶主产区之一。
Anhui is a major agriculture province, one of the main production areas for grain, cotton, oilseeds and tea.
在主产品环境中发生严重故障时，能够轻松恢复到之前的已知配置。
Easily revert to a previously known configuration, should a catastrophic failure occur in the primary production environment.
目前公司的主要营业项目主要分为自主产品和代理产品两大部分。
The company is mainly divided into the main Business products and agent autonomy of two major products.
以主产区为重点，全面实施全国新增千亿斤粮食生产能力建设规划。
We will comprehensively implement the plan to increase grain production by 50 billion kilograms nationwide, with the emphasis on major grain-producing regions.
从此之后，他就迷恋上了这种巧克力的主原料和可可的主产地——非洲。
He has retained his fascination with chocolate's primary ingredient and Africa, the heart of cocoa production, ever since.
对主产品和控制记录的准备应有书面程序并且应遵循这样的书面程序。
The preparation of master production and control records shall be described in a written procedure and such written procedure shall be followed.
深圳市钻源硬质材料有限公司是一家以硬质合金为主产品的高科技企业。
Shenzhen, the source of drilling hard Materials Co., Ltd. is a carbide-based products, high-tech enterprises.
我们相信这项技术对于中国，特别是像宁夏这样的煤炭主产区具有重要意义。
We believe this technology is important to China, particularly in large coal-producing areas such as Ningxia.
保定平原是河北省主要的粮食主产区，农作物以冬小麦、夏玉米和棉花为主。
Baoding plain is a primary bread basket in Hebei province, winter wheat, maize and cotton are the main crops.
对福建省柑桔、龙眼主产区的果园土壤及叶片氯含量进行较为广泛的调查分析。
The contents of soil and leaf chlorine in citrus and longan orchards in Fujian province were investigated.
并在研究基础上优化了反应条件，提高了主产物2，6-二异丙基苯胺的选择性。
Based on the research, the reaction conditions were optimized to increase the selectivity of the main product 2,6- diisopropylaniline.
而作为大米主产区的南部地区受到了最严重的淹浸，超过340万英亩的农田被淹。
The rice-growing areas of the rural north have been hardest hit; more than 3.4m acres (1.4m hectares) of farmland are already under water.
查尔·萨达以及旁遮普等瑙谢拉周边地区作为受灾最严重的区域，也是粮食的主产地。
The areas worst hit, including Charsadda and the neighbouring district of Nowshera, as well as Punjab, are all big food producers.
她提高了教育和健康服务水平(促进主产方案的实施，例如，在一个省内有一家重点医院)。
She has improved the education and health services (instigating midwife programmes, for example, in a province that has one major hospital).
她提高了教育和健康服务水平(促进主产方案的实施，例如，在一个省内有一家重点医院)。
She has improved the education and health services (instigating midwife programmes, for example, in a province that has one major hospital).
应用推荐