我突然为要离开英国，以及像脸色阴沉男人那样规矩诚实的英国人而感到很伤感。
Suddenly I am sad to be leaving the UK with its fantastic decent, honest people like Surly.
1645年前后，伦勃朗前往阿姆斯特丹一个犹太人聚居区，在那里觅得一蒙昧阴沉、郁郁寡欢的犹太青年。于是他以该青年为模特画了几幅标新立异的基督像。
Somewhere around 1645, he went out into his Jewish neighborhood in Amsterdam, found a young man, dark, Semitic and brooding, and had him pose for some radically new pictures of Christ.
以阴沉的天空和深蓝的海水为背景，这个巨大的彩虹展现出令人敬畏的自然魅力，人类的飞机和游艇显得非常渺小。
The enormous rainbow shows us awe-inspired natural charm, while human’s plane and yacht seem very small.
常用于描述葡萄酒的反射性质：闪耀、清晰，那些带有明显悬浮粒子的葡萄酒通常描述为阴暗、阴沉。
Common descriptors refer to the reflective quality of the wine; brilliant, clear, dull or cloudy for those wines with visible suspended particulates.
让阴沉的失败为我的衣衫。
短短一句短信为我们的友谊暂画下一个句点。记得那时，天气阴沉。
So short a sentence that concluded the end of our friendship during campus life.
短短一句短信为我们的友谊暂画下一个句点。记得那时，天气阴沉。
So short a sentence that concluded the end of our friendship during campus life.
应用推荐