我以“查尔斯·达尔文”为笔名出售服务,似乎没有人发觉这并不是我的真名。
I sell my services under the pseudonym "Charles Darwin," and not a single client seems to realize that's not my real name.
从那时起,他的小品文以“博兹”这一笔名刊登在《纪事晚报》上,为他赢得了一定的声誉。
From then on his sketches, which appeared under the pen name "Boz" in The Evening Chronicle, earned him a modest reputation.
丹•帕金斯(Dan Perkins)为各家报刊创作漫画——“这个现代世界”,他的笔名是汤姆明天(Tom Tomorrow),他自1995年就在沙龙(Salon)上创作漫画,这是他的网上家园,不过帕金斯将要从这个地方搬到DailyKos了。
Dan Perkins, who draws the syndicated cartoon "This Modern World" under the pen name Tom Tomorrow, will move the online home of his comic from Salon, where it has resided since 1995, to Daily Kos.
“寂寞的行善者”(SilenceDogood)这个笔名被解读为居住于农村的某位寡妇,而实际上呢? 是这个才16岁,尚未结婚,并从没有踏出波士顿一步的年轻人。
Silence Dogood was a slightly prudish widow from a rural area, created by a spunky unmarried Boston 16-year-old who had never spent a night outside of the city.
我从未确认过谢卫山(笔名:谢伟山)为我的全球合伙人。
Ihad never confirmed Xie Weishan (Pseudonym: Xie Weishan) as my global partner.
在美丽的方面,兰蔻公司找来为化妆品写文章的笔名为Nicole Gege的网上尤为具有影响力的名人。
On the glamour end of the spectrum, Lancome reached out to a particularly influential Internet celebrity stage-named Nicole Gege, who writes about cosmetics.
在美丽的方面,兰蔻公司找来为化妆品写文章的笔名为Nicole Gege的网上尤为具有影响力的名人。
On the glamour end of the spectrum, Lancome reached out to a particularly influential Internet celebrity stage-named Nicole Gege, who writes about cosmetics.
应用推荐