这为填埋气控制系统的设计以及环境影响预测和评价提供了理论依据，为研究煤层气、石油污染等地下渗流问题开辟了一条新的途径。
It provides basis for designing landfill gas control system and evaluation of environment, finds a new way for study of underground seepage problem such as mine gas and oil contamination.
文中所建的表达式，为CO_2电弧焊的研究和应用提供了理论依据。
The established equation provides a theoretical foundation for the study and application of CO_2 arc welding.
该研究为优化红枣汁的加工工艺、提高红枣汁的品质提供理论依据。
The present study can be applied to optimize the processing technology of jujube juice and improve its quality.
研究结果为机械化育苗复合基质的选配提供了理论依据。
The study provided a theoretical basis for complex media utilization in mechanized seedling nursing.
理论分析、计算机仿真及实验表明：该项研究为结合电子地图的高精度陆上定位，以及高精度海上定位导航，提供了可靠的理论依据及简化算法。
It shows that this study provides good theory proof and simple algorithm of high accuracy connecting electronic map in maritime or land over theory analysis, computer simulation and experiment.
研究结果为工业规模分离多元醇提供了理论依据。
The result of the paper provide a basis for the industrial scale separation of polyols.
因此，必须对加装扣环后机车轮对的力学行为进行研究，为保证铁路机车运行安全提供理论依据。
So it is necessary to analyze the mechanics behaviour of the locomotive wheel added the retaining ring, so that we can supply the theory proof to the safety usage of the locomotive.
研究结果为地效飞行器的设计与优化提供理论依据。
The simulation results provide theoretical basis for the design and optimization on the crafts of wing in ground effect .
目的：通过对苗药牛血莲的生药学研究，为苗药的开发利用及质量标准的制定提供理论依据。
Objective: To provide a basis for the development, utilization and quality control of Dioscorea Girrhosa Lour.
主要研究了Z4蛋白质的提取条件，确定了Z4蛋白质的提取参数，为研究泡沫活性Z4蛋白质提供了理论依据。
This article primarily research into the extraction-condition and the extraction-parameter of Z4 protein, which is affording theoretical gist.
本研究为分形曲线的生成和实践应用提供了理论依据。
The study provides a basis for both the generation and practical applications of fractal curves.
其主要目的是为进行因果关系实证研究，提供理论依据和方法优化选择。
The purpose of this paper is to provide a theoretic basis and optimization techniques for demonstration research on causality.
为后世医家对于消渴病的研究与治疗提供了理论依据。
Provides a theoretical basis for Physicians in Research and Treatment about Diabetes.
结论本研究为多普勒超声早期预测胎儿高动力循环状态提供了理论依据。
Conclusion This study offers a theoretic basis to the early prediction of fetal hyperdynamic circulation with Doppler ultrasound.
这些研究为电力市场目标模式选择提供了理论依据。
These researches provide theory basis for electric power market target pattern choice.
这些研究为湿式除尘理论的完善提供了理论依据和技术支持。
These research provided basis and technology support for theory perfect of wet dust collection .
目的：阐明动脉粥样硬化好发部位血液的具体流态和参数特点，为深入研究提供理论依据。
Objective: Enunciating the characteristics of concrete blood flowing state and parameter in the predilection site of arteriosclerosis obliterans, and providing theoretical basis for deep study.
为相关研究提供了理论依据和参考价值。
本研究为新型酰基硫脲类杀菌剂的开发研究提供了理论依据和研究方法。
The research provides theoretical backgrounds and good quantum method for the further study of new acyl thiourea bactericides.
本研究成果为补偿精密机床的加工误差提供了理论依据。
The achievements provide the theory basis for compensating manufacturing errors of precision machine.
其研究结果为联合循环蒸汽系统的设计提供了理论依据。
The results of this paper provide theoretical basis for designing combined cycles' steam systems.
为微生物降烟碱的研究及应用提供了理论依据。
This study lays the foundation for the application of nicotine biodegradation.
研究结果表明，该研究为喷涂系统的优化设计提供了理论依据。
The results show that the study provides a theoretical basis for the design to optimize spray system.
目的建立气管注入细菌致兔急性肺损伤(ALI)模型，为研究细菌致ali的致病机制及其治疗提供理论依据。
Objective: to establish the rabbit model of acute lung injury (ALI) by intratracheal instillation of Escherichia coli, and to study the pathogenesis of bacteria-induced ALI.
相似理论为教育教学中相似规律的探索和研究提供了理论依据。
The similarity theory offers a reference for the exploring and research on similar principle in education and teaching.
为今后研究河流水沙运动规律提供了理论依据。
Those will provide basic theory for study regulation of water and sediment movement.
近年来文体理论研究的新进展及新成果的出现，为周作人散文文体的研究提供了新的的思路和理论依据。
However, in recent years great progress has been made in style theory research, which provides the new ideas and foundations for zhou 's prose style research.
目的：探讨间歇低氧训练对抗氧化酶系统及其适应能力的影响，为运动与低氧适应的研究提供理论依据。
Objective: To study the effects of intermittent hypoxic training on antioxidant enzyme system and adaptive capacity, the theory of exercise and hypoxic acclimatization is provided.
目的：探讨间歇低氧训练对抗氧化酶系统及其适应能力的影响，为运动与低氧适应的研究提供理论依据。
Objective: To study the effects of intermittent hypoxic training on antioxidant enzyme system and adaptive capacity, the theory of exercise and hypoxic acclimatization is provided.
应用推荐