这份报告为所有国家监测流行病学趋势并且评估为解决非传染性疾病所取得的进展提供了基线数据。
This report provides all countries with a baseline for monitoring epidemiological trends and assessing the progress they are making to address noncommunicable diseases.
结核病的流行曾一度被宣布为突发公共卫生事件，而现在趋势已经扭转。
The tuberculosis epidemic, once declared a public health emergency, has been turned around.
那么，就让我们一起去了解最新流行趋势，为自己淘一双最具个性的凉鞋吧！
So take a look at the hottest trends and then start your hunt for the most statement-making pairs!
怎样做到“低碳”装修？本站结合低碳装修流行趋势，为消费者的家居装修支招。
How to attain "low carbon" to repair? This report combines low carbon to repair fashion cycle and resides to repair to pay enlist for the consumer's homes.
所以，一起了解最新流行趋势，及时为你的衣橱添新衣！
So it's important to know the latest trends to update your wardrobe.
目的探讨我省道路伤害的特征、流行趋势及其影响因素，为控制道路伤害提供依据。
Objective to understand the characteristic, prevalent trend and influence factors of road injury and provide basis for controlling road injury.
了解滨州市艾滋病病毒/艾滋病（HIV/AIDS）患者流行病学特征，分析其流行趋势，为相关部门采取控制措施提供科学依据。
To understand the characteristics of HIV/AIDS epidemic and forecast its epidemic trend with a view to providing evidence for the development of HIV/AIDS prevention and control programs.
目的了解乐山市彝族地区艾滋病流行现状和趋势，为制定防治对策提供科学依据。
Objective To understand the epidemic trend of AIDS in Yi minority region in Leshan, and provide evidence for the prevention and control of AIDS.
以希腊风格为设计创意方向，结合国际化的流行趋势展开包装规划。
The design's creative direction was Greek style and combined with international fashion trends, than started packaging plan.
基于这样的一种创意理念，加上国际化的流行趋势，金玫瑰主要以英文GEMIRE为设计元素。
Based on such a creative idea, combined with international fashion trends, mainly in English GEMIRE as design element.
分析遵义市1997～2005年流行性乙型脑炎（乙脑）流行趋势，为全市乙脑预防控制策略提供依据。
To analyse the epidemic trend of Japanese B Encephalitis (JE) during 1997-2005 in Zunyi, and provide evidence for prevention and control of Japanese B Encephalitis.
时装周在法国首都，远远超过在其他城市，是一个为世界上最有创意的流行趋势，尤其是那些永远不会直接转化为服装销售展示。
Fashion week in the French capital, more so than in other cities, is a showcase for the world's most creative fashion trends, especially those that will never translate directly into clothing sales.
目的为了深入研究狂犬病的流行规律，掌握流行动态及发病趋势，为制订防治策略提供科学依据。
OBJECTIVE For anin-depth study of the prevalence of rabies, mastering pop dynamics and morbidity trends and providing scientific basis for the prevention strategy.
摘要：目的预测石家庄市斑疹伤寒的流行趋势，为进一步制订防治对策提供科学依据。
Abstract Objective: To predict the epidemic trends of typhus in Shijiazhuang, and provide scientific basis for making the further prevention and control measures of typhus.
探讨海宁市肺癌流行特征和变化趋势，为制订有效的预防和控制措施提供依据。
To investigate the prevalence characteristics and the incidence trend of lung cancer in Haining city, and to provide effective data for cancer prevention and control.
目的研究海南省近10年来病毒性肝炎的发病趋势及流行规律，为制定防治策略提供理论依据。
Objective to study the epidemic characteristics and prevalent trend of viral hepatitis in Hainan province in recent 10 years, and to provide theoretical basis for the control of the disease.
研究椎体压缩性骨折的损伤特点和流行病学趋势，为防治提供参考。
To study the characteristics of trauma and epidemiologic trend in vertebral compression fractures, and provide reference for prevention and cure.
可以透过网站的专家群以及引领时兴趋势潮流的达人们为您供给各种的流行信息、时兴谍报、生活咀嚼以及购物兴味。
The expert group through web site, and lead the fashion trend trend of people, provide all kinds of popular information, fashion information, life taste and shopping fun.
不只是使用的小道具，甚连当时的流行趋势、生活方式等都经过致密考察，并无违和地收录为游戏。
Not only the small items, even the trends, lifestyles and others of the time are thoroughly researched and truthfully replicated in the game.
但是有效防控措施的制定是以客观分析和预测艾滋病流行趋势为基础的。
There is urgent need to take countermeasures based on the scientific estimation on HIV epidemic in the whole country.
目的：分析河南省恶性肿瘤死亡率的流行趋势，为肿瘤预防与控制提供科学依据。
Objective To explore the mortality changing of cancer in order to provide scientific basis for making the strategy of prevention and control in Henan Province.
目的了解和掌握洛阳市中小学生营养不良和肥胖流行趋势，为探讨预防对策提供依据。
Objective to study the trend of obesity and malnutrition, and to provide evidence for the precaution and prevention.
目的分析内蒙古自治区布病疫情，探索布病疫情的流行特点和发展趋势，为制定防治对策提供依据。
Objective To explore the epidemiological characteristics and development trends of epidemic of brucellosis in Inner Mongolia and provide basis for making control measures.
经编双针床贾卡无缝织物的形成是涉及计算机、控制及经编工艺为一体的技术含量高的过程，其特点具有效率高、花型更换快，能够适应市场流行趋势的需要。
The knitting technology of seamless fabrics made on double needle bar Jacquard Rachels is a high-tech process which include computer, control and knitting technics.
各企业都精心为展会准备展品，有难得一见的珍品，有反映来年流行趋势的新品和精品。
Each company prepare deliberately for the Fair. There are unusual collections, the stylish creations and exquisite items.
本文以眼镜为例，从历代流行眼镜分类分析的基础上寻找各种类型的变化规律，从而对未来流行性产品变化趋势进行预测，以期对当前我国流行性产品的开发提供借鉴。
Through the graph we can also find every group's changing curve, from which then we abstract the rules for the four groups . At the same time, every group's developing trend will appear or be fore…
目的分析东莞市不同传播途径传染病的流行情况，探讨发病趋势和流行特点，为制定传染病预防和控制策略提供科学依据。
Its transmission route, current prevention and treatment situation are analyzed, and the related problems are discussed and corresponding Suggestions are offered in this essay.
目的分析东莞市不同传播途径传染病的流行情况，探讨发病趋势和流行特点，为制定传染病预防和控制策略提供科学依据。
Its transmission route, current prevention and treatment situation are analyzed, and the related problems are discussed and corresponding Suggestions are offered in this essay.
应用推荐