我们为我国建国先辈感到骄傲。
我们保证质量，为我国珠宝生活。
为我国的能源再利用做出自己的努力。
其中很多的来客为我国做出了突触的贡献。
为我国设计建立诉讼成本转嫁机制的方案。
The fifth part designs a plan of litigation cost shift system.
前言：目的：为我国药品广告的监管提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for the control of drug advertisements in China.
目的：为我国医药企业实现人才国际化提供参考。
OJBECTIVE: To provide reference for realizing talents internationalization of pharmaceutical enterprises in China.
咱们为世博喝彩，更要让国际为上海、为我国喝彩！
Let's cheer for the expo, to make more international in Shanghai, cheer for China!
期望本模型为我国的保险基金提供可以借鉴的方法。
Hoping the models can offer a reference way to our national insurance fund.
为我国溶液堆的工程设计及安全分析研究提供参考。
And this work provides some references for the design of solution reactor and security analyze.
它的未来必将更加完善，并更好地为我国的企业服务。
Its future will be more perfect, and it will serve for our country's enterprises.
几千年来为我国人民锻炼身体或自卫御敌的一种方法。
For thousands of years for the Chinese people exercise or a way of self-defense against an enemy.
为我国木材科学与技术学科提出了一个新的研究方向；
The research result would be significant and benefit for wood study and processing technology.
前言：目的：为我国制药产业提高国际竞争力提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for Chinese pharmaceutical industry in improving international competitiveness.
第3章为我国职业教育对国民经济增长贡献的实证研究。
Chapter 3 is the positive study of the contribution that China's vocational education makes to the growth of national economy.
前言：目的为我国药品零售连锁企业品牌建设提供参考。
OBJECTIVE: to provide reference for the brand construction of chain drug stores in China.
前言：目的：为我国药物经济学评价的应用提供有益的参考。
OBJECTIVE: To provide reference information for development and application of pharmacoeconomics evaluation in China.
这些有益的尝试为我国会计理论建设起到了很好的推动作用。
These beneficial attempts have played an important role in the construction of accounting theoretical system.
其中可理解性输入理论为我国外语教学提供了一个很好的理论框架。
The theory provides a good theoretical framework for China's foreign language teaching.
我绝对爱你的纯矿物防晒及皮肤清洁复苏，为我国非常干燥的皮肤。
I absolutely LOVE your Pure Mineral Sunscreen and skin Recovery Cleanser for my very dry skin.
丝绸之路为我国早期与欧洲地区的经济文化交流做出了不可磨灭的贡献。
The Silk Road made indelible contributions to the economic and cultural communication between Europe and our country in early years.
这一部分的研究为我国利率风险衡量方法的选择与应用提供了理论基础。
The research of this part provides the theory basis for the choice and applicant of IRR measurement methods in China.
初步分析该方案的优劣，为我国建立类似的气体供应中心提供比较依据。
This will provide a reference for establishing the similar gases centre in our country for the future.
在经历了多年的市场，我们是最大的制造商之一，为我国百叶窗组成部分。
After experienced many years in the market, we are one of largest manufacturers for blinds components in China.
研究目的就是为我国共用信息平台及其信息系统建设提供理论基础和实施技术方案。
The research objective of this paper is to provide theoretic foundations and operation technology for the common information platform and its information system.
我们必须确保最有创意的想法出自美国，同时为我国公民提供参与竞争所需要的技能。
We must ensure that the most innovative ideas take root in America, while providing our people with the skills that they need to compete. That means we must
上述发达国家农村剩余劳动力转移的模式，为我国农村剩余劳动力的转移提供了宝贵的经验。
The transfer of rural surplus labor force in developed countries the pattern for the transfer of rural surplus labor force to provide a valuable experience.
上述发达国家农村剩余劳动力转移的模式，为我国农村剩余劳动力的转移提供了宝贵的经验。
The transfer of rural surplus labor force in developed countries the pattern for the transfer of rural surplus labor force to provide a valuable experience.
应用推荐