这个软件是为学校应用设计的。
詹姆斯正忙着为学校音乐会排练。
她为学校赢得了荣誉。
批评人士抗议说，目前3%的零售销售额低于财产税为学校增加的数额。
Critics protest that three percent of current retail sales falls short of the amount raised for schools by property taxes.
虽然为学校图书馆等学术服务提供足够的经费很重要，但我认为资助体育活动同样重要。
Although it is important to provide adequate funding for academic services such as the school library, I believe it is important to fund sports activities equally.
考夫曼说他想知道地区官员是否把预算短缺的问题隐瞒到了11月选举之后，直到选民们批准为学校发行2.12亿美元的债券。
Coffman says he wants to know whether district officials hid the budget shortage until after the November election, when voters approved a $212 million bond issue for schools.
从那以后，张一直忙着为学校募捐。
Since then, Zhang has been busy asking for donations to provide money for the school.
开学之初，我有一个想法——如果我的学生们用一间教室菜园来为学校的午餐种蔬菜会怎么样？
At the beginning of the school year, I had an idea—what if my students use a classroom garden to grow vegetables for our school lunches?
其他的为学校的复兴和国家的回归而祈祷。
Others prayed for revival in their schools and that our nation would return to God.
时间(例如，是否为学校假期时间)。
公司领导为学校捐赠了40吨水泥。
据参加会议的家长说，他为学校校园驶车政策作了辩护。
He defended the school's policy of allowing cars on campus. "Please understand the problems teachers have finding places to park their cars," he said, according to several parents who attended.
我们为学校提供更多的资金，2001年以来增长了36%。
We're providing more funding for our schools — a 36-percent increase since 2001.
它更多的是协助了我们自己的成长而不是为学校做一个成功的项目。
It's more about helping us grow and preparing us than having a successful project for the school.
国家植物园为学校关于植物鉴别、植物应用及生态学提供理想的条件。
The Native plant Gardens offer an ideal setting for school pro grammes in plant identification, plant use and ecology.
请求人们为学校捐款并非史无前例，但是通常的做法并不这么大张旗鼓。
The idea of asking people to chip in for schools is not unprecedented, but it is usually a bit more subtle.
因此后来家长们被要求担负起为学校电脑系统进行基础升级筹集资金的任务。
Parents were therefore being asked to hold fundraising drives to pay for basic upgrades of school computer systems.
该大楼是以两位校友命名，感谢他们为学校的该项目捐了3千万美元。
The building was named in honor of two alumni who donated $30 million toward the project.
999年和2000年我们大幅做空互联网股票，为学校赚得了很多利润。
We made a big bet against Internet stocks in 1999 and 2000 that was very profitable for the University.
为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。
Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.
小鸡贝贝是只6周大的肉雏鸡，是希尔曼为学校动物科学课项目饲养的小鸡。
Chicklett is the 6-week-old broiler Hillman raised as part of an animal science class project at the school.
为了降低地方财产税，德州曾尝试通过对营业利润征税来为学校筹集更多资金。
The state, in an attempt to reduce local property taxes, planned to raise more money for schools through a tax on business profits.
更多富裕的美国家长为学校买单，改善邻里关系并且花了大量的钱为孩子请私人补习。
More affluent parents in America shop for schools, move neighbourhoods and spend a great deal on private tuition for their children.
使用多种日历。为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。
Use multiple calendars. Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.
我完成了自己为学校电台录制的广播节目，刚打开笔记本电脑，想看看有什么重要的事情发生。
I do, I had just finished producing a radio show for the college radio station I worked for when I opened my laptop to find out if anything noteworthy had happened.
尽管面临重重挫折，但爸爸仍努力学习，毫不气馁，并成了一个成功律师，为学校赢得了荣誉。
Through all the adversities, Dad studied very hard and persevered. He went on to become a successful lawyer who is known among his colleagues as an honourable man.
我相信可以建造一个，现场农业区，在这里我们可以使用燃料，除了便宜的袋子，来为学校提供，当地更多的机会。
We believe that we can create on-site agricultural area, where we can use the high quality concourse in addition to the cheap bag in order to produce local, fresh opportunities for the school.
该评论指出，在一些领域，学校基金的设立与需要特殊教育的学生比例是相联系的，这为学校评判更多诸如此类的学生提供了明显动机。
In areas where school funding was linked to the proportion of children with special needs, this provided an "obvious motivation for schools to identify more such children", the review said.
该评论指出，在一些领域，学校基金的设立与需要特殊教育的学生比例是相联系的，这为学校评判更多诸如此类的学生提供了明显动机。
In areas where school funding was linked to the proportion of children with special needs, this provided an "obvious motivation for schools to identify more such children", the review said.
应用推荐