为学习有困难的同学设立了一个自助小组。
There's a self-help group for students who have issues with study.
受人喜欢为学习和新的生活体验创造了机会，这有助于人们获得优势。
Being liked creates opportunities for learning and for new kinds of life experiences that help somebody gain an advantage.
这些感官体验建立了大脑不同部分之间的连接，使大脑为学习打开大门。
These sense experiences build connection between different parts of the brain, opening the brain up for learning.
第二，为学习者提供机会解释并详细说明他们正在做的事。
Second, provide learners with opportunities to explain and elaborate on what they're doing.
“人们对职业教育类的学校有这种刻板印象，即认为这类学校是为学习不好的孩子开设的。”他说。
"Schools in the family of vocational education have that stereotype, that it's for kids who can't make it academically," he says.
基本原理可以被定义为学习所必需的知识。
Propaedeutics may be defined as knowledge necessary for learnings.
为学习解剖学的人设计的创意被套。
这并不是为学习技巧进行复杂思考的时候。
It is not the time forcomplex thinking, for learning new skills.
现在，我要开始为学习第二章而努力了。
xoo语权威专家TonyTraill为学习发音，喉部竟长出了一个肿块。
The leading expert on the! Xoo, Tony Traill, developed a lump on his larynx from learning to make their sounds.
LOM定义了一个基本模式，这个模式为学习对象元数据定义了数据元素的层次结构。
LOM defines a Base schema that defines a hierarchy of data elements for learning objects metadata.
我想以业余爱好为学习目的的，在我们年级美术班的30个同学中，可能只有我一个。
Probably except me, none of the other kids made art just a hobby.
赢得南非白人民心的不只是曼德拉先生的人格魅力，还因为他曾经为学习、理解他们的文化而努力过。
It was not only Mr Mandela's regal charm that won over white South Africans. It was the fact that he took the trouble to study and understand their culture.
赢得南非白人民心的不只是曼德拉先生的人格魅力，还因为他曾经为学习、理解他们的文化而努力过。
It was not only Mr Mandela's regal charm that won over white South Africans.It was the fact that he took the trouble to study and understand their culture.
要将周末时间空出来，可把星期五或星期天晚上安排为学习时间，但不要把这两个晚上都安排为学习时间。
Time to empty out on weekends, Friday or Sunday night to arrange for study time, but do not have these two in the evening arrangements for the learning time.
他的速度和灵巧使得他从来不必为学习防守的基本原理而困扰。 阿里只是垂下双手，更多的时候选择躲开对手的进攻而不是阻挡之。
So artful and quick was he that he never bothered to learn the rudiments of defense, instead keeping his hands low and often leaning away from an opponent’s punches instead of blocking them.
因为OAGI没兴趣重复由不同框架标准所完成的工作，因此oagi为学习如何在这些框架中使用OAGIS提供了一个中立的场所。
Since OAGI is not interested in duplicating the work being done by the different framework standards, OAGI provides a neutral place to learn how to use OAGIS within these frameworks.
为学习运行JUnit4测试这个章节，您应该能够将Eclipse 3.2作为一个IDE使用，也应该能够使用Ant 1.6或更新版本。
To follow the section on running JUnit 4 tests, you should be able to work with Eclipse 3.2 as an IDE and with Ant 1.6 or greater.
这本小册子把图书馆描述为校园学习的中心。
The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。
The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.
该项目为学生提供了丰富的语境来学习单词。
The program creates a rich context for students to learn vocabulary.
我们需要“为有效的失败做设计”，将其纳入学习过程。
We need to "design for productive failure" by building it into the learning process.
为琳达说句公道话，她曾尽力在学习方面鼓励约翰。
To give Linda her due, she had tried to encourage John in his school work.
她在西班牙语研究所里坐了好几个小时，试着学习以西班牙语为母语的人的口音。
She sat in the Spanish lab for hours, trying to acquire the accent of a native speaker.
七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。
Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.
你要复习一些以前的材料来为你在学习的新内容牢固基础吗？
Do you need to review some prior materials that provide foundations for the content you are now studying?
我个人的观点是，只有教育机构为学者提供广泛的学习机会，他们才能全面发展。
My personal opinion is that the all-round development of scholars is only possible when the educational institutions provide them with a wide range of learning opportunities.
他每周六都在中心学习烹饪，然后在家练习，为家人做美味的饭菜。
He studied cooking at the Centre every Saturday, and practised at home, making delicious meals for his family.
相比之下，双语课堂则用英语和目标语言为英语母语者和英语学习者提供跨学科的教学。
Dual language classrooms, by contrast, provide instruction across subjects to both English natives and English learners, in both English and a target language.
相比之下，双语课堂则用英语和目标语言为英语母语者和英语学习者提供跨学科的教学。
Dual language classrooms, by contrast, provide instruction across subjects to both English natives and English learners, in both English and a target language.
应用推荐