他为她的美丽所倾倒。
他最终为露西的魅力所倾倒，答应了她的请求。
He finally succumbed to Lucy's charms and agreed to her request.
这也是安慰她人很好的方式。最近有研究表明：与你伴侣肌肤接触或者眼神交流似乎会让女性为你倾倒，甚至就算是一张关于他的一张照片也会对她有着深厚的影响。
It also relieves pain. (Really.) A recent study showed that the touch or sight of a partner seems to anesthetize women, and even a photograph of their loved one is enough to have an effect.
已跻身名流之列的米歇尔·奥巴马首次登上该榜，她以其时尚品味让全世界为之倾倒。
Michelle Obama, who has achieved celebrity status and has wowed the world as a fashion icon, made the list for the first time.
学校里的男孩子们不少为她的美貌倾倒。她对于他们掌握着最严格的分类标准。
She distinguished very carefully between the young boys of the school, many of whom were attracted by her beauty.
当他见到了裁缝师的女儿，马上就对她的美貌为之倾倒。
When he saw the dressmaker 's daughter, he was overwhelmed by her beauty.
她很容易看出为何她为他倾倒。
她很容易看出为何她为他倾倒。
应用推荐