她为促进印度妇女地位的提升所做的工作得到了全国人民的认可。
Her work for the advancement of the status of women in India was recognized by the whole nation.
我们必须抓住时机为全世界最贫困的人民谋福利，其中也包括我昨天见过的墨西哥小姑娘，她梦想着一个没有极端贫困的世界。
We must seize this moment to cater for the poorest of the world, including that young Mexican girl I spoke of yesterday, who dreams of a world without desperate poverty.
曾有人用“人肉搜索”找出了这个女子，她为了使自己能成为一名模特而在其博客上发表了该视频，模特的起薪价为20,000人民币。
Once a 'human flesh search engine' had named the girl, she took to her blog offering herself for hire as a model, rates starting at 20, 000 RMB.
曾有人用"人肉搜索”找出了这个女子，她为了使自己能成为一名模特而在其博客上发表了该视频，模特的起薪价为20，000人民币。
Once a ‘human flesh search engine’ had named the girl, she took to her blog offering herself for hire as a model, rates starting at 20,000 RMB.
孙景伟说，棉棉要求的人民币6.1万元是为赔偿她的经济和精神损失。
The 61,000 yuan compensation Mian Mian is asking for is for her 'economic and spiritual loss,' Sun said.
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all the world.
曾有人用“人肉搜索”找出了这个女子，她为了使自己能成为一名模特而在其博客上发表了该视频，模特的起薪价为20,000人民币。
Once a 'human flesh search engine' had named the girl, she took to her blog offering herself for hire as a model, rates starting at 20,000 RMB.
我们美国人民，会在语言和行动上为她争光添彩。
And we, the people of the United States, will continue to perfect her in both word and in deed.
她帮助别人克服困难的勇气和愿望为她赢得了全世界人民的爱戴和尊敬。
Her courage and desire to help others overcome their problems earned her the respect and love of people all over the world.
“她鼓励我们努力为克伦人民工作，并且身体力行”热波拉盛称。
"She encouraged us to work hard for the Karen people and was very active," Zipporah Sein said.
不管是贫穷、富裕或者处于二者之间，中国肯定需要花钱为她的人民提供基本的社会保障，这种保障不仅仅针对老年人，而是需要针对每个人。
Whether poor, rich or somewhere in-between, China will certainly need to spend some money to provide a basic social safety net for its people, not just the old but everyone.
虽然她是外国人，约旦人民仍拥戴她为王后。
Although she was a foreigner, the Jordanian people 25 embraced her as their queen.
虽然她是外国人，约旦人民仍拥戴她为王后。
Although she was a foreigner, the Jordanian people 25 embraced her as their queen.
应用推荐