任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
我想，如果我康复了，我就得为大家做更多的事情。
所发生的事情真相开始为大家所知。
今天我为大家做一道我超爱的奶昔。
用你的天赋来为大家提供食物吧。
他的到职为大家所欢迎。
下面我来为大家测量一下距离。
治疗是困难和用尽为大家。
今天，我们将彻底为大家展现新设计的全貌。
许多此类的批评已经相当为大家熟悉。
我和我的同事将继续全力为大家提供协助和便利。
My colleagues and I will spare no efforts to provide you assistance and convenience.
说明书也为大家准备好了。
首先让我为大家朗读本文。
他同时也竭力为大家打气。
这次我们为大家带来一组最具创意的广告。
Now we've pulled together some of the most creative advertising executions ever.
如下是《新科学家》杂志为大家挑选出来的最佳图片。
今天为大家带来世界上最昂贵的十大豪华车。
Today, we present to you a list of the most expensive exotics in the world.
以下谨为大家介绍过去60年中的几款经典之作。
为大家所熟知的是，这两个区域对于学习非常重要。
苹果即将在周五匆忙召开的新闻发布会上为大家揭晓。
Apple is about to answer this question Friday, at a hastily announced press conference at its Cupertino campus.
上周，我们为大家呈现了一组来自世界各地的放错了位置的搞笑图片。
Last week, we showed you some hilarious, unfortunately placed advertisements from around the world.
今天，我们为大家推出可爱的熊猫宝宝依偎在婴儿床上的萌照。
Today, we've upped the ante with photos of adorable baby pandas snuggling in a crib.
数千万人登录为大家投票，所以出于对他们的尊重，我们必须”颁出奖项。
Ten million people logged on and voted for everyone, so out of respect for them, we have to" present the awards.
大使馆的工作人员在人群中穿梭，为大家分发红烩牛肉的速食包。
The Embassy staff walked through the crowd, dispensing ready-to-eat packets of beef stew.
以下谨为大家奉上笔者精选的10款2011年夏季时尚敞篷车。
Herewith, my 10 picks for stylish motoring from Southampton to Sedona in the summer of 2011.
这里我为大家汇集了最神奇的那些自然界心形奇景，希望你会喜欢。
So here I have compiled some of the most amzaing heart shaped wonders of nature. I hope you will like it.
比尔做了市场调查，也为大家准备了一份报告。比尔，可以开始吗？
Bill made a study of the market and he's prepared a report for us. Bill, would you please?
比尔做了市场调查，也为大家准备了一份报告。比尔，可以开始吗？
Bill made a study of the market and he's prepared a report for us. Bill, would you please?
应用推荐