成千上万的灯花树，在节日期间为城市增添了特殊的魅力。
Thousands of lightsadorn the tree, adding to the special enchantment of the city during the holiday season.
建筑融入基本结构中，为城市增添了特色，塑造了街道和广场。
The buildings blend into a fabric that gives character to the city and shapes streets and squares.
密歇根湖映照出城市的辽阔景观，同时也为城市增添了一道风景。
The lake mirrors the expansive reflection of the city and gives it back transformed.
咖啡店和网吧内坐满了来自当地大学和技术学院的学生，他们也为城市增添了不少智力资本。
Students from universities and several technical colleges throng the cafes and Internet bars and add to the city's intellectual capital.
运动会的装饰为这个平时乏味的城市增添了几抹色彩。
The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.
里约甚至还增添了不少宏伟的地标性建筑：最著名的还数新建成的骨架结构的明日博物馆，为这座美丽的滨海城市再添色不少。
Rio has even added a few landmarks to its skyline: Most notably, the new skeleton-shaped Museum of Tomorrow has made the coastal city more beautiful than ever.
西湖为杭州这座城市增添了美丽。
它帮助改变了我们城市的形象，同时为设计产业和市民生活增添了活力。
This changes the city's image and adds much energy to both the industry and citizens' life.
城市公园绿地为体育休闲活动提供了环境优美、多样而舒适的场所，体育休闲活动为公园增添了活力。
Urban parks provide beautiful environment and various comfortable Spaces for physical recreation activities, which increased the vital atmosphere for urban parks.
城市公园绿地为体育休闲活动提供了环境优美、多样而舒适的场所，体育休闲活动为公园增添了活力。
Urban parks provide beautiful environment and various comfortable Spaces for physical recreation activities, which increased the vital atmosphere for urban parks.
应用推荐