她为钱发愁，许多夜晚无法入睡。
视频，只是为拥有ipod或iphone的人设计的。有很多安静的音乐(如瀑布声、风声)助你入睡。
Video Tips For people who own iPod Touch or an iPhone: There are many apps which can play calming noises (like quiet rainfall, wind, etc.) to help you go to sleep.
这显然是俄罗斯方面为惩罚欧盟那些养尊处优的代表而使出的“诡计”——有好几位代表在会议期间酣然入睡。
(the venue - 10 hours' flight from Brussels - was apparently chosen by Russia to punish the EU's pampered representatives, several of whom fell asleep during sessions).
近来我多次躺着无法入睡，因为传来最早的云雀的第一声鸣叫；这使我几乎为自己的多少个不眠之夜感到欣然。
Several times lately I have lain wakeful when there sounded the first note of the earliest lark; it makes me almost glad of my restless nights.
他们露宿街头，为求果腹四处觅食，恶梦连连难以入睡。
They have slept on the street, foraged for food and suffered nightmares.
这篇文章会教你如何入睡，同时也为你提供一些特殊技巧；当你失眠的时候你可以试一试。
This article will help you to learn what helps you to fall asleep, as well as offering particular techniques that you can try when you find it impossible to fall asleep on occasion.
在入睡之前，为你的潜意识下派任务，让它想出一个解决任何一个麻烦的方法，它将会圆满完成任务。
Charge your subconscious with the task of evolving an answer to any problem, prior to sleep and it will answer you.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。晚安朋友！
Late eat night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland. Good night friends!
此时肝脏为排除毒素而活动旺盛，应让身体进入睡眠状态，让肝脏得以完成其代谢废物，禁食。
At this point the liver to eliminate toxins and vigorous activities, should allow the body to sleep, to the liver to fulfill its metabolic waste, do not forget fasting.
就像哄孩子入睡，为家人准备可口的饭菜，或者是和老朋友一起开怀大笑，虽然细小琐碎，但也正是这些构成生活本身。
Like watching your child sleep. Preparing a meal with your family. Sharing a great laugh with an old friend. This is the real stuff life is made of.
他非常容易入睡，特别是晚睡时为然。早上则总是起不来。罛。
He falls into a sleep very easily, especially when sitting up late. He has always had difficulty in getting up early in the morning.
这样的日子好幸福，很温暖，有没有一个人在你失眠的夜晚为你挂着，等你安然入睡后，轻轻地说一句：晚安，傻瓜。
This day is very happy, very warm, there is no one in your sleepless nights hanging for you, so you fall asleep, gently say: good night, fool.
该项研究的疗程为2周，主要考察不同剂量和处方对入睡潜伏期的缩短作用和睡眠时间的持续作用。
The study will measure reduction in time to onset of persistent sleep and sleep maintenance across a range of doses and formulations during two weeks of treatment.
咪唑安定组有1例出现血压下降，发生率为2.5%，4例停药清醒后再入睡，发生率为10%，5例停药后出现恶心，发生率为12.5%。
In the midazolam group, drop of blood pressure was in 1 cases (2.5%), consciousness to fall asleep in 4 cases (10%) after stopping drug, nausea in 5 cases (12.5%).
她也花费了好多钱在买放松的音乐、气氛音乐以及以计算机为基础的催眠活动上，这个课程不仅没有促进她入睡，反而使她清醒且有点眩晕。
She's spent a fortune on relaxation tapes, mood music, as well as a computer self - hypnosis program that just seems to wake her up and make her dizzy more than put her to sleep.
你的口如上好的酒。【佳偶：】女子说，为我的良人下咽舒畅，流入睡觉人的嘴中。
And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
带着第二天的任务和目标“入睡”，可以帮助你预计第二天要发生什么，为第二天做好心理准备，提前集中注意力。
"Sleeping" on your tasks and goals for the following day can really help your mind expect what's going to happen the next day. Essentially, you're preparing your mind and focus for the following day.
破旧的木摇椅在地板上不停地吱吱作响，似乎有意破坏我为哄小囡囡入睡和让自己也获得必要的休息所做的一切努力。
The old wooden rocking chair, creaking endlessly against the floorboards, seems to work against my best efforts to get my infant daughter, and myself, some much-needed rest.
还有许许多多的父母们，在自己的孩子入睡后任难以入眠，他们为房子的贷款和医院的账单还有孩子们的学费而发愁。
There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for college.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。
Late at night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。
Late eat night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland.
火山被描写为活的，甜入睡的，或死的。
有时我无法入睡，为这我可以想出无数的理由，但我仍不确定是否这些理由就是我失眠的真正原因。
Sometimes I can't sleep, I could give thousands of reasons, but I'm not sure any of them is the real reason for my sleeplessness.
这个邮箱地址已经为大家服务半年多了，现在是时候让它进入睡眠模式了。
This email address has been active for half a year and it's time to turn it into sleeping mode.
失眠被定义为慢性的、持续的入睡困难，表现为夜间醒 后难以继续入睡，或早上 醒得很早。
Insomnia is defined as chronic and persistent difficulty in either falling asleep, remaining asleep through the night, or waking up too early.
荒山寒夜，为节省灯油的山民们很早入睡，唯独我们这一户外来的人家还亮着小油灯。
In the long and cold night of this barren hill, villagers went to bed early in order to save the lamp-oil, leaving the lamp of my family the only one still lighted.
荒山寒夜，为节省灯油的山民们很早入睡，唯独我们这一户外来的人家还亮着小油灯。
In the long and cold night of this barren hill, villagers went to bed early in order to save the lamp-oil, leaving the lamp of my family the only one still lighted.
应用推荐