强大的互联网络为信息传播提供了最有效的途径，借助互联网的迅猛发展和网络优势，可以有效提高信息服务能力，丰富服务手段。
Internet has provided an effective way for information transmission, the quick development and network superiority of Internet may effectively promote information service and enrich service methods.
许多新的经理们过度地解释给上司听为什们他们必须做某一个任务，而这么做，会将来自老板处最好保密的信息传播出去。
Many newmanagers over-explain to direct reports why they must take on a particular taskand in doing so, pass along information from their bosses that was better keptconfidential.
当创造和传播信息的工具被任何普通人都能够随意使用的时候，许多(如果不是大多数)新闻记者将会发现，为拯救他们的职业，他们在进行一场不可能胜利的战争。
When the tools of creation and access are so profoundly democratized, many (if not most) of the pros will find themselves fighting a losing battle to save their careers.
把你们的粉丝和客户也带入公关传播中—让他们也为您传递信息。
Involve your fans and customers in your PR distribution - get them to pass information along.
信息披露制度为证券新闻传播提供了一个宏观的政策与法律框架。
The information disclosure system lays a macro policy and law framework for the stock news propagation.
在东南亚的一些地区，人和动物分布非常密集，为这些病毒持续不断的传播和交换遗传信息提供了条件。
It is thought that places in Southeast Asia, where humans and animals live in close proximity, might be the permanent melting pot where viruses continually circulate and exchange genetic information.
计算机网络的飞速发展为信息的传播与检索提供了技术基础。
The rapid increase of computer network provided a technical foundation for the spread and search of information.
通过教育、文化、科学、传播及信息这些社会变革的有力工具，教科文组织为将社会正义注入社会作出贡献。
Through powerful tools for social transformation - education, culture, science, communication and information - UNESCO contributes to embedding social justice within societies.
大众传播与社会分层有着紧密的联系，在以市场为导向的传播体制中，由于信息不平等导致社会分层结构不合理，阶层之间存在一定隔阂。
In the market-oriented dissemination system, the information inequality causes the irrational social stratification structure, contradictions conflicts and barriers between the different stratum.
对于比如版本这样的上下文信息，Ice协议提供了一个隐式传播机制，我们不必为所有对象的接口都添加额外的版本参数。
The Ice protocol provides a mechanism for implicit propagation of contextual information such as versioning, so we need not pollute all our object interfaces by adding an extra version parameter.
它对遏制网络上不良信息的传播起到积极作用，为互联网整治工作提供了保证，具有很强的现实意义。
It plays an active part in avoiding the spread of the unhealthy information on the Internet. And it provides a guarantee for the Internet regulation, therefore it has a strong practical significance.
卫星广播电视网以其频带宽、覆盖面广的优点，为信息的传播提供了非常良好的媒介。
Broadcasting network by satellite, with its wide frequency band and vast overlay, ACTS as an excellent medium for the widespread of information.
本文的研究目的在于为制定合理的设计策略以实现视觉传达设计信息的有效传播提供一个具有参考意义的结论。
The purpose of the research is to provide the referenced conclusion to set down the reasonable strategy of visual communication design aiming at smoothing the information communication process.
城市标识系统，作为传播信息的媒介，为提高人们生活的方便和信息的传达而服务。
As the information transmission media, the service of urban sign system make the living more convenient and the communication more advantageous.
高校网络传播是以数字化的信息发送和接受为特征的，以高校大学生为传播对象的新型文化载体。
The characteristics of university network transmission lies in the digital sending and receiving of information. It is a new culture carrier based on undergraduates.
以大学校园中的信息传播活动为研究对象，对应用于大学校园信息传播的各种媒体进行特征比较。
With information communication activities on campus as the study object, the thesis has made a characteristic comparison of various media for campus information communication activities.
英语在当今世界信息的产生与传播中起着越来越重要的作用，这种趋势对ESL(英语为第二语言)的阅读提出了新的任务。
English has played an increasingly significant part in the generation and communication of information in the current world. This leads to the new challenge for ESL reading.
模因论引入了信息复制传播的观点，为广告语的分析和创作提供了一种新的视角。
Memetics, introducing the idea of information replication and transmission, provides a new prospective for the appreciation and creation of successful advertising slogans.
网络信息传播中的农业词语研究为农业信息传播领域的相关研究提供了一个有参考价值的基础知识资源。
Research on agriculture words in network information dissemination offers a valuable basic knowledge resource for the related research in agriculture information dissemination field.
“把关人”已由传统的单向传播与控制信息向多元角色转换，成为集传播与接受、调整与变革为一体的新型网络信息调控者。
The censors' role has changed from the traditional one-way circulator and information controller into the new information manager, whose role covers circulation and receival, adjustment and reform.
在当今信息社会，以计算机科学为标志的数字多媒体技术给广告设计和传播带来了新的气息，取得了令人瞩目的社会效益和经济效益。
In the information society, computer science for signs of digital multimedia technology to advertising design and spread brought new breath, achieved remarkable social benefits and economic benefits.
以文献信息产品分编周期为切入点，分析了高校图书馆信息传播缓慢的原因，并提出解决问题的办法。
On the base of the classification catalogue period of document information works, this thesis has analysed the reasons of slowness in information spread and worked out a way for college libraries.
本网站上的文件仅限于为信息和非商业或个人之目的使用，并且不得在任何网络计算机上复制或公布，也不得在任何媒体上传播。
This site is limited to the paper for information and non-commercial or personal use, and not on any network computer to copy or publish, and shall not in any media communication.
互联网已经为营销带来了很多特有的好处，包括低成本地向全球的受众传播信息和媒体。
The Internet has brought many unique benefits to marketing including low costs in distributing information and media to a global audience.
以数字技术为基础的新的数字媒体，以网络为载体的信息传播媒体，赋予了新的数字媒体的真实性和质量信息。
Digital technology as the basis of new digital media, the network as the carrier of information dissemination media, endow the authentic and mass information of new digital media.
互联网作为新兴的传播媒体，主要是以网页为载体形式快速实现信息的交流互换。
As the new medium, the Internet realizes the information change quickly with the form of the web page primarily.
互联网作为新兴的传播媒体，主要是以网页为载体形式快速实现信息的交流互换。
As the new medium, the Internet realizes the information change quickly with the form of the web page primarily.
应用推荐