为保证施工顺利进行，且提高安全性，对正反导井及扩挖系统进行了多项技术改进，提高了安全系数。
The some techniques of guide shaft and expansion excavation are improved for assure the successful construction and raise the safety coefficient.
结果：经过合理的输液输血，为手术的顺利进行提供了保证。
Results Successful operation could be ensured by proper infusion and transfusion.
为保证实际数控加工的顺利进行，需要采用仿真加工技术对数控加工代码的正确性进行检验。
To ensure the trouble free operation of CNC machining process, the correctness of CNC machining programs need to be verified by means of the simulation machining technology.
为保证日常工作的顺利进行，首要问题是加强仓库内温度与湿度的监测工作。
In order to ensure the smooth progress of daily work, the primary issue is to strengthen the warehouse temperature and humidity monitoring.
为保证西部开发的顺利进行，迫切要求开发和利用信息资源。
In order to guarantee the smooth progress of the western development, the development and utilization of information resources are in urgent need.
而基坑支护就是为保证基坑开挖，基础施工的顺利进行及基坑周边环境的安全，对基坑侧壁以及周边环境采用的支挡、加固与保护等措施。
Bracing of foundation pit is to ensure that excavation and foundation construction for the smooth and safe environment foundation pit and used the pit retaining wall reinforcement and protection.
临床部在中国为临床试验提供全面严谨的项目管理及监查服务，以保证临床试验的顺利进行。
The clinical Research Department provides comprehensive project management and monitoring services to ensure the smooth process of clinical trials performed in China.
为保证整体叶盘扭曲通道电解加工的顺利进行，提出了工具电极相对于工件的运动在全程中保持切向恒速的加工方式。
For guaranteeing the stability of blisk twisty tunnel in ECM, a process mode was presented, where the tangential velocity of cathode relative to workpiece kept steady in the whole process.
为保证任务顺利进行，美国宇航局已经开始准备，力求万无一失。
In order to guarantee the success of the mission, NASA has already prepared to make it perfect safe.
为保证任务顺利进行，美国宇航局已经开始准备，力求万无一失。
In order to guarantee the success of the mission, NASA has already prepared to make it perfect safe.
应用推荐