有现成的专家随时为你提供所需的一切帮助和建议。
There are experts on hand to give you all the help and advice you need.
首先,你为你所做的事感到抱歉,你明白这一切是多么愚蠢吗?
First, you are sorry for what you've done, and you see the folly of it all?
想想你父母为你做的一切。
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
因此,当你为自己的产品准备市场活动时,一切从包装到邮寄资料都会传达关于你生意的信息。
So when it comes to marketing your product, everything from packaging to mailing materials should convey a message about your business.
“现在,我杰出的朋友”,我的同伴说道,“你已经具备了为理解我的论述所需的一切。”
"Now, my excellent friend," said my companion, "you are in possession of all you need to follow my argument."
也就是说,你对自己说,你知道吗,我为我自己感到骄傲:,我可以摒弃一切形式的主观,我真的可以做到客观。
That is to say, you're asking yourself, "Well, sure." You know what? I pride myself on this: I can factor out all forms of subjectivity. I really can be objective.
我必治服你的一切仇敌,并且我耶和华应许你,必为你建立家室。
Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the LORD will build thee an house.
他们没有习惯新的你—他们只认识为你作一切安排而你不介意的作为孩子的你。
They aren't used to the new you yet —they only know you as the kid who had everything decided for you and didn't mind.
我必治服你的一切仇敌,并且我耶和华应许你,必为你建立家室。
I will also subdue all your enemies. ' 'I declare to you that the Lord will build a house for you.
向你的丈夫为你所做错的一切而道歉。
生命更深刻的含义就在于,并不仅仅意味着工作,你也有责任好好利用上天赋予你的一切——不仅仅是你的公司为自己的目的而让你做的那些。
There is more to life than that, and it is your responsibility to apply all the gifts you were given - not just the ones your company wants you to use for its own purposes.
由于这个原因,如果你的详细活动是以行动为导向的话一切都要轻松些,正如日程表上的活动那般。
For that reason, it's easier if the detailed activities in your WBS are action oriented - just as activities in your schedule would be.
或许米凯尔的这个说法为我在巴黎和伦敦见到的每个人做了一个总结:“你知道,一切都很容易失去。”
Perhaps Mikael sums it up for everyone I have met both in Paris and London when he says, "You know it's so easy to lose everything."
如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候,那么这篇文章正是为你而作。
If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.
哪怕在你的生活之中“荆棘”满途,也要在一路上种上“微笑”的幼苗……不管怎样,为今天你所拥有的一切感激吧!
Although the thorns of life may be here to stay, just sprout a smile along the way — and be thankful for what you have today!
机会来了又走,一切都取决于你,你自己来为自己做出最好的决定。
Opportunities come and go; it is up to you, the individual, to make the best decision for yourself.
看哪,我受大苦,本为使我得平安,你因爱我的灵魂,(或作生命)便救我脱离败坏的坑。因为你将我一切的罪,扔在你的背后。
Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my SINS behind thy back.
写一封信,以此感谢父亲为你所做的一切及父亲对你的意义。
Write a letter thanking your father for all he's done and all he means to you.
尊敬、欣赏并记住你父亲的事迹以及他为你做的一切。
Honour, appreciate and remember your father for what he does and has done for you.
你不能以你预料或期望的结果为基础做选择,因为你只有在一切都已成定局时才能知道结果。
Your choice cannot be dependent on the results you anticipate or hope for, because you will not know those results till after the die is cast.
结果就是曾经我们视房,车,钱为成功的标志,现在,所有的一切只是关于你有多忙——尤其是对女人们来说。
The result is that where once we looked at money, cars and houses as the symbols of success, now, it's all about how busy you are--especially for women.
那些为你祷告,祝你早日康复的人,当把一切都推向信心和信任之中时,你会发现一个打不相同的结果会出现。
People who pray for you and wish you well, can make a big difference when it comes to having faith and trust in a healthy outcome.
如果你恰巧为微软工作,做一切你所能做的去唤醒你公司的人,最终文化会改变,公司的结局也会给转变。
If you happen to work for Microsoft, do what you can to wake more people up within your company, and eventually the culture will shift, as will the company's results.
我很感激你为我所做的一切。
我禁止我脚走一切的邪路,为要遵守你的话。
I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
你没有效法她们的行为,也没有照她们可憎的事去作,你以那为小事,你一切所行的倒比她们更坏。
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very little thing, thou wast corrupted more than they in all thy ways.
祷告:在祷告中,向上帝告知一切你心中希望得到宽恕的东西。让他为你指明痛苦的根源。
Pray: In prayer ask God to reveal any unforgiveness that you may have in your heart. Ask Him to show you the root of what is causing the pain.
祷告:在祷告中,向上帝告知一切你心中希望得到宽恕的东西。让他为你指明痛苦的根源。
Pray: In prayer ask God to reveal any unforgiveness that you may have in your heart. Ask Him to show you the root of what is causing the pain.
应用推荐