你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
我们会把这个网页作为一个特别的留念为你保留着。
We will keep this internet page for you, and keep it as a special memory.
有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can "t expressed in words, and it makes your heart ache because of it."
那妇人看见衣橱里有一件特别的衣服，拿出来说：「这衣服又旧又褴褛，为什麽你还留着？」
The woman saw a peculiar dress in the wardrobe, took it out and said, "This dress is old and shabby, why are you keeping it?"
译文西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。
The willows of the West City are flirting spring gently, which brought back my parting sorrow, I could not stop the tears.
译文西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。
The willows of the West City are flirting spring gently, which brought back my parting sorrow, I could not stop the tears.
应用推荐