他们真棒！我们为他们感到骄傲。
我们的排球队赢了这场比赛，所以我们为他们感到骄傲。
这些艺术家的画赢得了国际大奖。我们为他们感到骄傲。
These artists' paintings won an international prize. We take pride in them.
当你为他们感到骄傲的时候让他们知道。
我父母都是农民，我为他们感到骄傲。
我喜欢我做的事，我为他们感到骄傲。
我为他们感到骄傲。
球员们整个赛季都非常努力，我为他们感到骄傲。
The players have put in so much effort all season and I'm proud of them.
他显然深爱着蒂珀和他的四个孩子，也为他们感到骄傲。
He was obviously devoted to and proud of Tipper and his four children.
在上小学的时候，他们想要做的很好，让父母为他们感到骄傲。
When they are in primary school, they want to do well and make their parents be proud of them.
他们是可爱的孩子，努力使老师喜欢、使父母为他们感到骄傲。
They are lovely children who try hard to please their teachers and make their parents proud.
孩子们比照片上看到的更招人喜爱，她为他们感到骄傲是很有道理的。
They were even more attractive than their photographs had suggested, and she was right to be proud of them.
同时也要多鼓励孩子们，即使每天一点点的进步都要让他们觉得老师为他们感到骄傲！
Must also encourage the children, even a little progress every day so that they think the teacher should be proud of them!
一开始，兄弟俩都很难过，但完成任务后，他们感到自豪，父亲也为他们骄傲。
Both brothers were so sad about the job at first, but after completing the task, they felt a sense of pride, and so did their father.
我们应当永远为他们的勇敢，以及为阿富汗人民的福祉而做出的奋斗和牺牲感到骄傲“他补充道。”
"We shall always be proud of their courage and sacrifice as they fell fighting for the good of Afghans living in the south," he added.
我们为他们自豪，也为他们每天为许多中国东北地区的当地管理人员、投资者和雇员所提供的机会感到骄傲。
We are proud of them and of the opportunities they provide every day for so many local managers, investors, and employees throughout northeast China.
他为他的孩子们感到骄傲，他非常喜欢他的孙子们；每当孙子们来拜访时，他就一个接一个地把他们抱到自己大腿上，陪他们玩耍，给他们讲民间故事。
He exclaims he is proud of his children, and he adores his grandchildren; he holds them one by one on his knee, plays with them and tells them folk tales whenever they come to visit.
告诉他们你知道改变是很慢的一件事，你为他们能够和大家一起来做一些健康的改变感到骄傲。
Tell them you know change is slow, and that you are really proud of them making healthy changes along with the rest of the family.
事实上他们演戏的经历要比我的长，就为这那些剧院和以戏剧为基础的慈善团体应该感到骄傲。
In fact their theatrical CVs are longer than mine, and for that theatres and theatre-based charities should be proud.
德国人很重视本国的武装力量，但2007年德国联邦国防军的一项调查显示，只有42%的德国人为他们在军事方面所取得的成就感到骄傲，而这一数字在美国为87%。
Germans respect their armed forces but a 2007 survey by the Bundeswehr found that only 42% of the population were proud of their achievements, compared with 87% of Americans.
还有令他们感到骄傲的是能雇用一些白种人来为他们打工——这确实让他们感到很开心。
And they are very proud that they employ some white people — that makes them laugh.
他是他父母的骄傲。他们为做为他的父母而感到自豪。
He is the pride of his parents. They are proud to be his parents.
但是他们当然为Chris感到骄傲。
这座城市的人们为他们在过去10年间取得的成就感到无比骄傲。
People in this city are proud of what they have achieved in the past 10 years.
在他们之间有他的父母亲。他们为自己的儿子感到骄傲。
Among them were his parents. They were very proud of their son.
孩子们在聚会上举止得体，我为他们而感到骄傲。
The children behaved themselves at the party. I'm proud of them.
如果你是富人中的一个，我为这些富人感到羞愧，因为他们除了钱，奢侈品和愚蠢的骄傲，穷到再没有其他。
If you are one of them I am ashamed of the rich, because they owned only money, luxury and foolish pride but nothing else.
如果你是富人中的一个，我为这些富人感到羞愧，因为他们除了钱，奢侈品和愚蠢的骄傲，穷到再没有其他。
If you are one of them I am ashamed of the rich, because they owned only money, luxury and foolish pride but nothing else.
应用推荐