我不知道他为什么难过,就拿了一块蛋糕走过去。
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
不要问我为什么难过。
我知道你为什么难过。
他问她为什么难过,但是他听不懂她回答的话。
He asked her what ailed her, but could not understand what she said in reply.
花些时间冷静一下,然后回来思考你为什么会伤心,记住,他人可能也在难过,之后试图从他们的角度看问题。
Take some time to cool off, then come back and look at why you got upset, remember that the other person is probably upset too, and then try and see it from their point of view.
这就是为什么这件事让人感觉失去了什么,令人难过。
洛克比空难过去已经块21年了,我希望知道谁干了这件事,为什么,以及怎么干的。
Almost 21 years after the Lockerbie bombing, I would expect to know who did it, why they did it and how they did it.
噢,她们为什么对我这样不好?我很难过,也很孤独。
他们为什么那么难过?
我不难过,这不算什么。只是为什么眼泪会流我也不懂。
I'm not sad, it's nothing. Just why the tears will flow I do not understand.
真讨厌那种感觉,心里难过,却不知道为什么,只是一个劲的难过。
I hate that kind of feeling, heart sad, but do not know why, just kept the sad.
我很难过,我不想哭,为什么我的眼泪就掉了下来?
I am very sad. I dont want to cry. But why are my tears falling down?
可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉没,为什么在人群中看到个相似的背影就难过。
But why can I silence suddenly in a big group of friend, why saw in the crowd a similar back is sad.
今天,我很难过,她问我为什么总是先洗澡,我回答她:我很累。
Today, I was quite sad, she asked me why I was always taking the bath first, and I said to her, I was exhausted.
你知道为什么快乐很难吗?是因为我们拒绝放开那些让我们难过的事。
You know why it's hard to be happy? It's because we refuse to let go of the things that make us sad.
不知道为什么,忽然之间挺难过的,因为他的那份爱,他的那份依旧在内心深处的等待!我想他应该还爱着他的那一份所谓的初恋吧!
Do not know why, the all of a sudden is pretty sad of, because of his that love, his that is as of old to wait for in the deep place in heart!
我猜它们的想法是:‘哎呀,我的主人因为什么事情超级生气,虽然我不知道是什么事情,但是如果我摆出一副难过的样子他好像就会冷静一点,所以我再做一次这个表情好啦。’
My guess is that their thinking is: 'Oh man, my owner is super mad about something, but I don't know what, but he seems to calm down when I give him the sad face, so let's try that again.
我不知道为什么他看起来那么难过,但就在那一刻,他笑了。
I don't know why he looked so sad, but for that moment in time he smiled.
苏珊:别难过,约翰。我们为什么不能维持现状呢?
Susan: Don't be so upset, John. Why can't we continue with things the way they are?
他解释后,我才明白了他为什么那么难过。
It was only after he explained that I understood why he was so sad.
我也变的难过起来因为我不知道为什么他那么伤心。
我是真的没有想到你这么快就要离开了,我也不知道我为什么这么难过。
I really did not expect you to leave so soon, I do not know why I am so sorry.
我感到一种失去自己的权利,现在,我感到难过和快乐的同时,不知道为什么。
I felt kind of loosing myself right now, I feel sad and happy simultaneously and don't know why.
为什么汤姆看上去很难过?
为什么汤姆看上去很难过?
应用推荐