现在,你可能在琢磨我为什么认为高盛的业务模式不足取,你可能认为这种情况不是早就有了吗?
Now, maybe you think that what I'll call the Goldman Sachs model of banking is no big thing. Maybe you think it's been around forever.
每年,它以涉毒逮捕150万人,并将其中50万投入监狱;更加严酷的法律可以解释,为什么现在每五名美国黑人中就有一人被关入监牢。
It arrests 1.5m of its citizens each year for drug offences, locking up half a million of them; tougher drug laws are the main reason why one in five black American men spend some time behind bars.
如果你的同事是一位被你轻视的人(他同样轻视你),而你去了解了为什么那个人讨厌你,那么你就有可能在她出现在办公室时不用每分钟都在讨厌她。
If you work with someone you despise (and who despises you back), and you try to understand why that person dislikes you, then you stand a chance of not hating every minute with her at the office.
牟科清说自己从未接受相关训练,”我也不知道自己这样是为什么,就是字一出现在眼前,脑海里就有一个笔画数了。
Mou said she was never trained. "I can't tell why I manage to do this. My mind sees a stroke number as a character comes before my eyes."
牟科清说自己从未接受相关训练,”我也不知道自己这样是为什么,就是字一出现在眼前,脑海里就有一个笔画数了。
Mou said she was never trained. "I can't tell why I manage to do this. My mind sees a stroke number as a character comes before my eyes."
应用推荐