她想让他问她,为什么要这么做,当然,他问了。
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
为了寻找这个任务的答案,吉米采访了他的祖母,她当然不知道吉米为什么问这样的问题。
In search of some answers for his task, Jimmy interviewed his grandmother who of course knew nothing about the reason why Jimmy asked such questions.
当然,为什么不?
当然,它为什么要发生呢?
当然…为什么不…什么是所有的组合呢?
当然,你也可以创造自己的五个信念,实际上,为什么不呢?
Of course you can create your own five principles. In fact why not.
所以,当然,你可以尽力并想出为什么一直以来你对他那么刻薄。
So sure, you can try and figure out why you're so sarcastic toward him all the time.
为什么?当然就是为了看看这是不是可行。
这就是为什么,罗尔斯说,当然不是。
当然,它看起来很有效,但是为什么呢?
为什么不呢?嗯,当然不能忘记周末。
当然了,你想让雇主了解为什么你是位有价值的候选人,但是一长串的列举了你所有技能的清单并不会为你赢得任何分数。
Of course, you want the interviewer to know why you are a valuable candidate, but a laundry list of your skills isn't going to win you any points.
当然,那并没能回答为什么进化会以这种方式装备大脑这一根本问题。
E — of course, that does not answer the ultimate question of why evolution has equipped the brain this way.
对,物体当然下降,但为什么?
当然,所有的遗留问题是为什么电脑操作系统的前端设计是如此的复杂。
There are, of course, all sorts of legacy reasons why the front-end design of computer operating systems is so complicated.
这当然是为什么我们喜欢在早晨用一杯咖啡来启动我们的大脑的原因,虽然最好是喝绿茶。
This is of course the reason why we love that cup of coffee in the morning to kick-start the brain. It's better to drink green tea, though.
为什么要用合同,当然是为了保护自己。如果项目中出现错误,你可以明确地在合同中指出你的职责所在。
For protection, of course. If something goes wrong on the project, you will be able to point out in the contract exactly what you are accountable for.
当然,也许会有人问:“为什么只不穿裤子?”
当然,洗澡也是——这就是我们为什么每天都要做。
Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily.
目前尚不清楚为什么魅力资本是值钱的,当然一些不明显的职业除外。
It's not clear quite why erotic capital is worth money outside a few obvious, ahem, professions.
当然,一些股东质疑为什么李泽楷应被允许使用他们的钱来购买他们自己的股份。
Some shareholders, naturally, asked why Mr Li should be allowed to use their money to buy them out.
为什么是当然是呢?
很容易理解为什么女人会觉得这这个问题比较容易处理,这当然很容易理解。
It was easy to understand why a woman would feel it was easier to do away with the problem, it was certainly easy to understand.
别担心,你的孩子不是色盲。让我来教你如何更早的教会孩子认颜色,当然,你同时得了解为什么这对孩子来说并不容易。
No, the kid's probably not color blind. A trick for teaching children colors at a younger age — and why it is otherwise so hard for them.
当然,您可以买8盎司包装的香草奶油豌豆,但为什么您不可以自己做呢?
Sure, you can buy an 8-ounce packet of peas in an herbed butter sauce, but why do so when you can make your own?
当然,为什么苹果也想在CES中有所影响力?
Of course, why would Apple even attempt to compete with the noise of CES?
我喜欢金克拉所说关于动力的话,他说,“人们常说动力不会持续很长时间。当然,洗澡也是——这就是我们为什么每天都要做。”
I like what Zig Ziglar said about motivation, he said, "People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing - that's why we recommend it daily."
当然了,问题是为什么呢?
当然,这就是为什么会有回调修正。
不管是什么原因吧,女人,早就无比清醒的认识到这一点,这当然也就是为什么她们花费那么长的时间去准备一次派对。
Whatever the reason, women, have long been acutely aware of all this, which is of course why they spend so much time getting ready for parties.
应用推荐