为什么不是我邀请到洗礼仪式?
超级想哭,为什么不是我去了。
为什么不是我在我的循环变量的改变?
当然,为什么不是我?
告诉我为什么?我是你想要放在心上的那个吗?为什么不是我?
Tell me why ? Am I the one you wanna place in your heart-why not me?
为什么不是我自己?我称得上是心灵纯洁,不会受到神的惩罚吗?
Could I say that my heart was pure, that I was above divine chastening?
为什么不是我的“循环”的计算和打印出一个简单的3N +1个方程?
Why isn't my "While Loop" computing and printing out a simple 3N+1 equation?
沮丧、信心丧失和气愤代替了以前的欢欣,我开始质问一切:天啊,为什么不是我?
Depression, loss of confidence and anger replaced my euphoria as I questioned everything: why God, why not me?
她说:“我一开始真是难过极了。”为什么不是我而是他?这些情感的痛苦都让我一人承受。
I had a hard time at first, why it was not me and why him and going through all those emotions.
这所房子经受住了地震。无数个夜晚里,不幸的邻居们在街上祈祷、歌唱,卡洛琳发现她自己充满了幸存者的内疚:“我想,‘为什么不是我?
The house withstood the quake, and Caroline, after nights of praying and singing in the streets with less fortunate neighbors, found herself riddled with survivors’ guilt: “I thought, ‘Why not me?’
不是我的错为什么要我道歉?
“我在学校时成绩不是很好。”— “那你为什么当老师呢?”
"I wasn't a very good scholar in school."—"Then why did you become a teacher?"
我这里不是想说,你真傻,柏拉图,你为什么没想到无线电波呢?
My point here is not to say, oh, you idiot, Plato, why didn't you think of radio waves?
我的名字不是小姐,你为什么不叫我海蒂呢?
“但是为什么他不回来?”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的,但他紧紧地抓住我。
"But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.
我的计划不是承诺做一些我无法做到的事情,而是向全班展示我为什么想成为班长。
My plan wasn't to make promises to do things I couldn't manage but to show my class why I wanted to be the president.
这不是我最后一次看到有人感谢妈妈或赞扬她对病人的态度,但这是我第一次明白为什么我每天早上都要站在公交车站。
It wasn't the last time I witnessed someone thanking Mom or praising her on her bedside manner, but it was the first time I understood why I stood at the bus stop every morning.
你知道我不是故意委屈你的,为什么你却要这样委屈我呢?
You know that I did not intend to wrong you - why have you so wronged me?
为什么是我来建这个网站而不是出版社呢?
那就是为什么我认为它可能不是保罗所写。
我说的良心,不是你的,乃是他的。我这自由,为什么被别人的良心论断呢。
Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man's conscience?
恩,让我来告诉你这为什么也不是个好主意呢?
这也是为什么我使用「顽皮」而不是「作恶」这个词。
“的答案就是”为什么那个人不是我?
为什么我参数使用s而不是。
为什么呢?那天晚上他在思考着:为什么那个去从政然后变得富裕的人不是我呢?
Why, he thought at night, can't that be me-the fellow who goes into politics to get rich?
现在,我可能会问自己:事情为什么不是这样的?为什么其他人不想成为我的粉丝?做别人粉丝有什么不对么?
Now I ask why not. Now I ask why would anyone not want to be my fan? What's wrong with being someone's fan?
我不明白为什么,为什么我会被实际上不是我自己的、甚至不是真实的那些欢乐悲伤所感动?
What I don’t understand is why. Why am I moved when the joysand sorrows in fact are not my own—nor even real?
此外,这就是为什么我放弃那个,这个不是那么,有趣,不过我现在在做什么呢?
So, again, this is why I'm disclaiming that this isn't all that interesting yet, but what am I doing.
为什么?亲爱的读者,这不是因为我讨厌男人。
应用推荐