你可以为了神的荣耀做任何事情。
哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线,并宣扬西班牙更大的荣耀。
Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.
浪漫主义是为了纪念那个时代的主要画家和作家,强调艺术家个人经历的独特性,而不是公众的荣耀。
The Romantics commemorated the leading painters and authors of their day, stressing the uniqueness of the artist's personal experience rather than public glory.
他们在回来的时候炫耀他们的照片,既是为了记住他们的旅程,也是为了让其他人沐浴在他们的荣耀中。
They show their photos off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.
你可以为了神的荣耀做任何事情。
你的存在是为了他的好处、荣耀、目的与欢悦。
You exist for his benefit, his glory, his purpose, and his delight.
这是否意味着我可以为了神的荣耀而打扫屋子?
所以你设定的每个目标是为了荣耀神,你所设定的每个目标也必须是出于爱。
So every goal you set should be for God's glory, and every goal you set must be motivated by love.
因此请为我祷告,我好好爱我的家人,并且为了基督的荣耀工作富有成效。
So please pray for me that I would love my family well and that I would be very productive for the glory of Christ.
不要轻视你的喜好;考虑一下,为了神的荣耀,你可以怎么使用你的这些喜好。
Don't ignore your interests; consider how they might be used for God's glory.
女人会为了这鲁莽而又负责的犯罪二重奏而疯狂,从而使这段荣耀之路的结局显得更加情绪化。
Women went nuts for this simultaneously reckless and in-charge crime duo, making its blaze-of-glory finale even more emotional.
为了能全身心的感受到神的存在,我们必须不断的努力去维持一个有助于我们寻求、荣耀、忠实以及服从神的氛围。
To enjoy the fullness of God's presence, we must consistently maintain an atmosphere conductive to seeking Him, honoring Him, and being faithfull and obedient to Him.
正确的动机是“为了荣耀神”。
上帝说我活着是为了他的荣耀(以赛亚书43:7)。
让我们毫不怀疑的相信无论记者们作了什么样的牺牲,它们都是为了自身的丰富和荣耀:是为了你们。
Let there be no doubt that whatever sacrifices we journalists make, they are not made for our own glory or enrichment: they are made for you.
也有其他人造访你们,为了他们对你们信仰的黄金般的许诺,你们付出了财富、权力和荣耀。
Others have come to you to whom for golden promises made unto your faith you have given but riches and power and glory.
每个地区都想要自己的港口,而一些工程却只是为了显示民族荣耀。
Every district wants its own port, and some projects make sense only as tokens of national pride.
为了这荣耀你得付出有意识的劳动以及刻意的痛苦。
For this honour you have to pay with Conscious Labour and Intentional Suffering.
亚运会将在广州举办,这是我们的荣耀。为了促进亚洲胜利举办。
Asian games held in guangzhou, this is our honor, in order to promote the Asian victory.
为了那已不再意图高飞的荣耀。
但是,他又说,报社“为了它自身的荣耀是绝不会给任何外人以信誉的。”
But, he said, the newspaper "in its self-laudation could hardly give credit to anyone outside of its staff."
感恩就是为了一个更高的目标去荣耀、认可和欣赏每一个人,每一件事情。
Gratitude is to honour, recognise and appreciate everyone and everything for a higher purpose.
从现在起为了他的荣耀而活,谈论他的祝福,来到他的面前,爱慕并礼拜他。
From now on live for His glory, talk of His blessings, come into His presence, worship and adore Him.
一切为了白金荣耀的延续。
我们也为了你们的荣耀而喜乐。
我们如此持续做,更是为了荣耀那些曾经为了我们努力及牺牲自我的诸多灵魂。%。
We must continue, if only to honor those who have worked so hard and sacrificed so much forus.
真正的降服者说:“父啊!”假如这个难题、痛苦、疾病、处境,是为了在我或其他人生命中成就你的目的和荣耀,请不要挪开它!
Fulfill your purpose and glory in my life or in another's, please don't take it away.
真正的降服者说:“父啊!”假如这个难题、痛苦、疾病、处境,是为了在我或其他人生命中成就你的目的和荣耀,请不要挪开它!
Fulfill your purpose and glory in my life or in another's, please don't take it away.
应用推荐