简而言之，哈特维克是一个美得让人心醉神驰的地方，为了避免自己过度分心，我按下决心，必须使自己不被美诱惑。
In short, Hattervik is an easy place for a photographer to get distracted, and I vowed to avoid the trap.
为了避免其受伤害，你还需要设立一些界线，以免不速之客擅入其内。尤其当你面对忠诚方面的诱惑时，这些界线就可以使上帝为你所设立的婚姻得到保护，正如鲍勃的篱笆一样。
These barriers, which help keep out unwanted intruders, especially during times of temptation to be unfaithful, will, like Bob's hedges, protect the marriage that God gave you.
变为富有的规则之一是避免无重要意义的诱惑，为了这一目的确实还有许多规则。
One of the rules for being rich is to avoid frivolous temptations. Surely there are many other rules for the purpose.
为了避免出现灾难性的经济萧条，那些经济状况较弱的欧元区成员国恐怕难以抵挡住举借更多债务的诱惑。
Weaker member states may be tempted to borrow even more to avoid a catastrophic slump, caused partly by the strength of the euro.
为了避免自己忍不住进行说教的诱惑，我决定找个借口“我现在必须马上去帮助另外一个组”我撒了个谎。
I decided to excuse myself, lest I succumb to the temptation to lecture. "I have to help another group right now," I lied.
为了避免自己忍不住进行说教的诱惑，我决定找个借口“我现在必须马上去帮助另外一个组”我撒了个谎。
I decided to excuse myself, lest I succumb to the temptation to lecture. "I have to help another group right now," I lied.
应用推荐