他为了赚钱而努力工作。
“我们工作不是为了赚钱。”狐狸回答说。
莉娅的成长促使她开了第二间工作室，而非为了赚钱。
Leah's growth spurred her to open her second studio—and it wasn't for the money.
当然，事情没那么简单，为了赚钱买颜料进行创作，弗兰岑有时会被迫在艺术博览会这样的地方给别人画像。
Of course, it's not as easy as that, and so Frantzen had to paint other people's portraits at places like art fairs just to make money to buy paint for her more serious artwork.
真实的情况是，他们去那儿是为了赚钱。
为了赚钱，茶园必须得大。
我姐姐去北京工作了，不是为了赚钱，而是为了提高自己。
My sister has gone to work in Beijing, not for money, but to improve herself.
对这位曾经的小学老师来说，这不是为了赚钱。
It's not about making money for this former elementary school teacher.
为了赚钱很多人在做着非法的交易。
To make money a lot of people have gone into drug trafficking.
首先，我们得假定她抛头露面是为了赚钱。
但我们主要不是为了赚钱而移居至此的。
一般新闻播放这些内容的目的是为了赚钱。
General news shows this content because that is what they do for money.
它们是非人类的创造出来就是为了赚钱的。
你写这本书是为了赚钱，还是仅仅为了好玩？
Are you expecting to make money from this book, or is it mostly for fun?
然而我认识的大部分人工作是为了赚钱。
I do not know anyone who is loaded, or extremely rich. Most of my friends work to earn enough money to live.
怎么会只为了赚钱就牺牲自己的健康，从一个大城市搬过来？
How could I sacrifice my health and move away from a big city just to make money?
职业高尔夫球手打球就是为了赚钱，在热身赛期间也不例外。
Professional golfers play for money, even during their practice rounds.
尽管大多数人都是诚实的，但总有一些人会为了赚钱带东西进去。
While the vast majority of them are on the level, there are always people willing to sneak something in for a price.
然而，秘诀就是，你要为了你的理想而工作，而非为了赚钱而工作。
The big secret, though, is the realization that you can in fact work for your dreams instead of working just to get by.
可以适用于那些并不是为了赚钱，而只是出于爱好从事记者工作的人身上。
It can be done by someone who doesn't try to make money, who just does it for the love of it.
她在十几岁时就开始喝酒，而且，她怀疑当年辍学工作就是为了赚钱给父母买酒。
She started drinking as a teenager and was taken out of school, she suspects, to work to buy wine for her parents.
他说他造这样的房子并不是为了赚钱，他只是想帮刚毕业的大学生解决住房过度的问题。
He stated that building this kind of apartment is not for making money; he only wants to solve the transitional housing problem for college students who just graduated from college.
医药行业为了赚钱，发明并宣传一种药品的疗效，这种想法并没什么新意（本句话求指正）。
The idea of the pharmaceutical industry inventing, and promoting, a medical condition in order to cash in on its treatment is not a new one.
这样一来，人们就不象在5、6年前那样为了赚钱养家，或接济老家而迫不及待地离开农村。
And so people are not desperately forced in the way they were five, six years ago to leave the farm in order to earn enough money for their families, in order to help support their families at home.
对立性主要存在于为了赚钱的诗歌和,不为金钱的角度，现代诗歌意义上的,好诗歌之间的分歧。
The opposition is between poetry that makes money and poetry that, precisely because it is good poetry as modern poetry defines it, does not.
对立性主要存在于为了赚钱的诗歌和,不为金钱的角度，现代诗歌意义上的,好诗歌之间的分歧。
The opposition is between poetry that makes money and poetry that, precisely because it is good poetry as modern poetry defines it, does not.
应用推荐