但岩田相信,游戏工业已经到了一个十字路口:只为了游戏玩家设计游戏而忽略了非玩家群体,将破坏了未来的增长。
But Mr Iwata believes the industry has reached a crossroads: by designing products for existing gamers and neglecting non-gamers, it undermines the prospects for future growth.
男人,永远只会为了游戏忘了女人,却不会为了女人而忘了游戏。
Man, never forget for game than a woman, do not forget to game for women.
玩家在游戏中不仅为了玩游戏,还因为有朋友而难以割舍。
The player is in game not only to play game, because have a friend, be returned and hard give up .
许多人认为中国玩家游戏是为了工作,但实际他们是为了乐趣而游戏。
Many people think Chinese play for a job. They play for fun.
而他为了游戏而进行的工作习惯的调整,保持原有的基调而并不强迫自己去为了之前游戏所建立的世界观而改变这一点也令人感到高兴。
It's also good that he's interested in adapting his way of work in favour of the game, keeping with the same tone, instead of pushing for changes to the gameplay previously established.
有着游戏之爱的人们将爱情看作是一场游戏,他们为了获胜而参与。
People with a ludic style view love as a game that they are playing to win.
有着游戏之爱的人们将爱情看作是一场游戏,他们为了获胜而参与。
People with a ludic style view love as a game that they are playing to win.
应用推荐