为了搞清楚他到底什么意图,我走近他并且靠近他。
To know what the hells wrong is with him I approached to him and zoom in him closely.
为了搞清楚这些问题,科学家们把小白鼠放在一个总开着灯的房间里。
To find out, scientists housed mice in a room where the lights were always on.
心肌梗塞的症状可能与其他的病状相似,为了搞清楚诊断,始终请教你的医生。
The symptoms of a heart attack may resemble other medical conditions or problems. Always consult your physician for a diagnosis.
研究人员为了搞清楚这种特性的原理机制,就其抗氧化性能进行了化学性质方面的研究。
In order to understand the source and mechanism of this quality, a study was conducted to look into the chemical nature of roasted coffee, with respect to its antioxidant properties.
对虎门港渔业环境影响评价正是为了搞清楚这种变化到底有多大,搞清楚变化后的出路在何方。
Humen port fishing environmental impact assessment is to find out how this change is, and the way to solve the problem.
最后,人们终于明白了凶手布道的直接目标是俩警察,而为了搞清楚它,俩警察需要冒生命和灵魂的危险。
It becomes clear that the killer's sermon is being preached directly to the two policemen, and that in order to understand it, they may have to risk their lives and souls.
行业集团收集数据有两个目的:为了搞清楚底部水污染问题,同时,当人们抱怨钻进损害了饮用水时,可以保护自己。
The industry has two reasons to collect the data: to get to the bottom of water contamination problems, and to protect itself when people complain that drilling harmed their drinking water.
其实,望京搬家公司小编为了搞清楚这样问题,也没少花精力去寻找答案,经过一番探索,也算是有点小收获了。
Actually, chaoyang moving small make up to find out this problem, also didn't spend less energy to find out, after some exploration, is a bit small harvest.
澳大利亚的医生为了搞清楚除了药物治疗,大蒜补充物是否有益于治疗高血压,他们做了一项由50个病人参加的试验。
Australian doctors enrolled 50 patients in a trial to see if garlic supplements could help those whose blood pressure was high, despite medication.
为了搞清楚货币基础究竟比货币供应本身多多少,我给圣路易斯联邦储备银行打了电话,他们非常友善,给了我如下回复。
In pursuit of the answer to how the monetary base got to be bigger than the money supply itself, I called the St. Louis Federal Reserve, and they were good enough to send me the following reply.
为了搞清楚这一点,有贺的研究小组将新鲜大蒜分别浸泡在水、酒和植物油中,过了一、两周后,将这些蒜的蒜素含量进行了比较。
To find out, Ariga's group compared allicin levels in extracts of fresh garlic after 1-2 weeks of storage in water, alcohol, and vegetable oil.
重点是,为了搞清楚申请哪里,你必须仔细研究美国的“大学”和“学院”,因为你不能光从名字就知道“大学”和“学院”的区别。
The point is that you must research both the colleges and universities in America to know where to apply because you cannot tell the difference between a college and a university by their name.
为了搞清楚用户放弃有线电视的原因,ESPN调查了尼尔森公司的观众样本,得出的结论是目前停止使用有线电视的现象还十分微小。
Seeking to understand the cutting of cable cords, ESPN has waded into the Nielsen Company’s audience sample and concluded that the cancellations are currently a “very minor” phenomenon.
为了理清这团乱麻,并且为了搞清楚事实到底是否像书中所说的那样普遍,最显而易见的方法是通过大范围的披露和曝光,但是由谁来做这个事情呢?
The obvious way to clean up this mess—and to know whether it is really as pervasive as this book suggests—is through broader disclosure, but by whom?
为了得到你梦想的工作,首先你需要搞清楚的是你想要什么,然后冲着这个最终目标,设立各个阶段的小目标。
In order to nab your dream job, you have to know what you want first. Then set goals to get there.
伊丽莎白·詹宁斯相信写诗“就像一种神秘的体验,一份免费的礼物”,她承认自己写诗“是为了了解,发现,把事情搞清楚。”
Elizabeth Jennings believed writing a poem was "like mystical experience, a gratuitous gift" and confessed that she wrote "in order to know, to discover, to get things clear." she.
为了使你的信文清晰,你首先要搞清楚你想说什么,然后用朴素、简洁的词语来表达。
In order to maintain clarity in your message, you must first of all make sure about what you want to say and say it in plain, simple words.
为了使你的信文清晰,你首先要搞清楚你想说什么,然后用朴素、简洁的词语来表达。
In order to maintain clarity in your message, you must first of all make sure about what you want to say and say it in plain, simple words.
应用推荐