这部电影让他一举成为了好莱坞最卖座的明星。
《罗马假日》是她的第一个重大突破,这使她成为了明星。
Roman Holiday was her first big break, which made her a star.
这部影片使那位男演员成为了一名超级明星。
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
多年以后,安妮也成为了一名受欢迎的喜剧明星,尽管她仍然有点胖。
Years later, Anne became a popular comedy star, too, although she was still a little heavy.
一年后,我不仅在体育课上取得了很好的成绩,而且减掉了10公斤,甚至成为了学校运动会的明星。
One year later, I not only did well in my P.E. class but also lost10 kg and even became a star in the school sports games.
电影场景确实成为了聚拢所有人的独一无二的东西;它用某种方式发挥着神奇的功效,因为所有的明星在步入场景时都被震惊了,它给了他们极大的动力。
The film set actually became the single thing that drew all the people together; it worked like magic in a way because every star who came to the set was so impressed, it gave them that extra push.
被称为微笑天使的歌唱者林,由于她的表演而成为了媒体明星。
Singer Lin, who is being called the "smiling angel", has already become a media celebrity because of her performance.
这次他没有施展出自己的明星魅力,却成为了敌意和论战的源头。
Far from adding star power, BillClinton has proved a source of rancour and controversy.
凭藉着与科技行业以及印度商界的关系网络,库马尔(Anil Kumar)成为了咨询公司麦肯锡(McKinsey &Co.)的明星合伙人。
Anil Kumar became a star partner at consulting firm McKinsey &Co. by building relationships in the technology industry and the Indian business world.
吉格斯目前是在曼联效力最久的球员,从1990- 91赛季的第一次出场,到第二个赛季的时候已经成为了明星球员。
Giggs is Manchester United's longest-serving current player, having made his first appearance for the club during the 1990-91 season and been a regular player since the 1991-92 season.
跟所有流浪的小猫一同出生于意大利罗马的废墟中,瓦伦自己的毛衣小猫使她自己成为了一名电视明星。
Born in the ruins of Rome, Italy, with all the stray kittens, Varone's own sweater kittens have made her into a Televison Personality Star!
当阿戴尔结婚,退出舞台,过起贵妇般的生活时,阿斯泰尔搬到了好莱坞,工作越加努力,之后成为了全世界公认并敬仰的电影明星…这就是他的人生。
When Adele retired into an aristocratic marriage, he moved to Hollywood, worked even harder, became a film star recognised and admired the world over…and that’s all.
我妈趁这次搬家离开了家,想在好莱坞成为大明星的希望化为了泡影。
My mother took advantage of the move, left home and struck out for Hollywood with hopes of becoming a famous actress.
在贝克·汉姆离开曼联展翅翱翔成为全球明星的时候,斯科尔斯和吉格斯则远离镁光灯最后成为了从一而终的俱乐部传奇。
While Beckham eventually flew the nest and became a global brand, Scholes and Giggs shied away from the limelight and became one-club wonders.
看看那些电影明星,他们为了自己的梦想努力奋斗,最终实现了自己的梦想,成为了出色的明星。
Look at the movie stars, they dream of for their own efforts, the ultimate realization of their dream and become the star of the excellent.
但不管他对于这个传奇的奉献,麦格雷戈说为了保持自己有清醒的心态,他有时会避开随着成为一个《星战》明星的巨大声望而来的瞩目。
But despite his dedication to the saga, McGregor said that to keep himself sane, he's sometimes go to shun the spotlight that comes with the enormous fame of being a star of star Wars.
泰国某农场的一只小象已然成为了明星,引得游客慕名前来。这只小象喜欢往人臂弯里钻,特别黏人。
A baby elephant has become a star attraction at a farm in Thailand where he falls into the arms of tourists and demands to be cuddled.
张靓颖是一位来自中国的流行歌手,她的最新单曲打破了中国流行产业的条条框框,使她成为了首个来自的中国超级明星。
Jane Zhang is a pop megastar in China but her latest single breaks the mould of China's pop industry and could help her become its first global superstar.
在她三岁时,她就成为了一个电影明星。
他成为了一名身后的媒体明星,几乎每一家主流媒体都给他的思想留出了专栏空间和直播时间。
And he became a posthumous media star, with just about every major outlet giving column space and airtime to his ideas.
很多女孩成为了明星,大部分人还不到20岁。
A lot of girls became the stars and most of them were less than 20.
第二年,他成为了公牛队12年来的第一位全明星球员。
The next year, he was the first Bulls All-Star selection in 12 seasons.
由于他的努力,他长大后成为了一个国际体育明星。
Because of his hard-working, he became a international sports star when he grows up.
佩琳最近因在TLC网络上参加一次命名为“莎拉。佩琳的阿拉斯加”的节目而广为人知,该节目提高了人们对于她的家乡所在州的自然名胜的知名度,同时也使她及其家人成为了明星。
Palin has been getting publicity lately with a program on the TLC network called "Sarah Palin's Alaska, " which promotes the scenic wonders of her home state and stars Palin and her family.
佩琳最近因在TLC网络上参加一次命名为“莎拉。佩琳的阿拉斯加”的节目而广为人知,该节目提高了人们对于她的家乡所在州的自然名胜的知名度,同时也使她及其家人成为了明星。
Palin has been getting publicity lately with a program on the TLC network called "Sarah Palin's Alaska, " which promotes the scenic wonders of her home state and stars Palin and her family.
应用推荐