为了您的安全,请勿篡改这些系统。
为了您的安全,请不要进入笼子。
为了您的安全,整个飞行过程中禁止吸烟。
For your safety, smoking is not allowed during the whole flight.
为了您的安全,请勿追赶列车。
为了您的安全,请勿在车厢内奔跑。
为了您的安全,我们必须进行检查。
为了您的安全,请关好房门。
先生,为了您的安全,您最好不要再喝了。
为了您的安全,请仔细观看本安全须知。
For your safety, please see the safety instructions carefully.
为了您的安全,请不要攀爬栏杆或靠玻璃!
Please do not climb a baluster or depend glass for the sake of your safety!
为了您的安全,要是有地下室,就到那里去。
为了您的安全,请不要攀爬栏杆或靠玻璃!
Please don't climb a baluster or depend glass for the sake of your safety!
这首先是篮子作为顾名思义,为了您的安全。
This first basket is as the name implies, for your security.
为了您的安全,请在休息或外出时关好门窗!
For your safety, please shut the doors and Windows when you're rest or out.
为了您的安全,请在休息或外出时关好门窗!
For the sake your safety, please close the doors and Windows when you are rest or out.
为了您的安全,防护眼镜已经准备,必须戴好。
Eye protection is provided for your safety and must be worn.
这是为了您的安全尽管这几年这附近没发生过什么。
This is for your own safety even though there isn't much going on around these years.
为了您的安全,访客请于晚上12:00前离开房间。
For your safety, visitors please to leave before 12:00 PM room.
为了您的安全,请进出随手关门,并扣好防盗链,谢谢!
For you safety, please close the door after you come in and buckle the security chain.
乘客您好,为了您的安全,请站在黄线以内候车,谢谢合作。
In order to guarantee your safety please wait behind the yellow line.
为了您的安全,如果您有高血压,心脏病或者怀孕,请不要乘坐该游艺机。
For your safety, if you have the conditions of high blood pressure, heart disease, pregnancy, you are not allowed to aboard the Jungle Flying Train.
你最好买个防盗系统。这是为了您的安全尽管这几年这附近没发生过什么。
I'm new in this neighborhood. Should I purchase a security alarm system for my new house?
为了您的安全,参加本课程前请先做热身活动,请在课程指导教练的指导下参加课程。
For your safety sake, please do warm activities before you take part in the formal exercise under the guidance of the coach.
为了您的安全,柴油机在运转时禁止靠近风扇、皮带等旋转部位以免打伤,排气管、增压器、消声器、散热器等高温部位在靠近时防止烫伤。
For your safety, never approach turning parts, such as fan, belt to avoid cutting, high temperature parts as exhaust pipe, turbo-charger, muffler and radiator to avoid burn when engine is running.
为了您自身的安全,下火车时请小心脚下。
For your safety, please mind your steps when getting off the train.
不过,为了您自身的安全,请骑慢一点。
为了安全,您只能使用我们的新篮子。
不过,为了安全起见,我建议您下载最新的源代码并自己编译它。
For the sake of security, however, I would recommend downloading the latest source code and compiling it yourself.
不过,为了安全起见,我建议您下载最新的源代码并自己编译它。
For the sake of security, however, I would recommend downloading the latest source code and compiling it yourself.
应用推荐