至少,我总是记住我们都用来做永远,口号只是为了你和我。
At least, I always memorised what we both used to do ever, and the motto just for you and me.
我努力工作,所有我做的都是为了你和我们的未来,尽管你不知道,但是我还是很想念你。
I work so hard. What I am doing is because of you and our future. Although you do not know, I still miss you in this way.
你来法兰克福是为了和我住在一起,这你不知道吗?
You have come to Frankfurt to stay with me, don't you know that?
请一定努力工作,不仅为了公司也为你自己,这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
Work hard, not only for the company but also for yourself, that's the only way that you and the company can keep growing.
你为了钱把我出卖给杂志,然后整个周末和我打情骂俏。
You sold me out to a magazine for payment and then flirted with me all weekend.
为了这次交易,你必须和我们签订合同。
可是,特林汉姆牧师,为了这件事,你转回来和我去喝一夸脱啤酒好不好?
'But you'll turn back and have a quart of beer wi' me on the strength o't, Pa 'son Tringham?
你怎么能这样羞辱我们呀,毕竟,你父亲和我都是为了你呀!
How could you shame us so, after all your father and I have done for you!
——你通宵等我就是为了跟我说你不想和我说话?
That's it? You waited up all this time so that you could tell me that you don't want to talk to me?
你和我是为了美好的事被创造的。
因此,为了节省时间,你和我,我不会发现的所有地方,挖所有代码。
Thus, to save your and my time, I will not uncover all the places and dig all the code.
你为了和我一起玩,下载了我在玩的游戏。
你微微地笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。
You smiled and talked to me for nothing and I felt that for this I had been waiting long.
昨日的你和我,本是不相干的陌生人,今天却因为网络的邂逅结缘成为了朋友。
Yesterday's you and me, this is irrelevant strangers, but today's encounter time soon because the network became friends.
你微微的笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for I had been waiting long.
同学们,让我们共同行动,从一开始你和我,所以为了节省食物不再是一个空的承诺! !
Students, let us act together, you and me from the start, so to save food no longer be an empty promise!
请一定努力工作,不仅为了公司也为你自己,这是你自己和我们公司发展壮大的唯一出路。
Work hard, not only for our company but also for yourself, that's the only way for you and our company keep growing.
为了使我的计划成功,你必须允许塞拉斯这几天只和我联系,听我调遣。 你们两个不许交谈。
For my plan to succeed, you must allow Silas to answer only to me for several days.
别因为你和我妈妈打过扁桃体球,你就以为了解她。
Look, just because you played tonsil tennis with my mom doesn't mean you know her.
你早已和我一样,成为了死亡的仆人。
现在我已经老了,而且我感觉我和我的双胞胎兄弟非常不一样。而他也会告诉你同样的感觉。我们已经为了能让各自具有各自的特征而奋斗了四十年。
Now I am growing old and I feel very different from my twin brother . And he will tell you the same . We have really worked towards that for forty years .
“原来如此,”随着爱情幢憬的破灭,他凄然说道,“你和我结婚仅仅是为了把我从绞刑架上救下来,毫无别的意思吗?”
"So, " said he, with his hopes d love sadly fading away, "Yon had no other aim in marrying me than to save me from the giblet? "
你会看到目标坚定的我们,打动你和我们一起为了梦想付出努力;
Our immovable purposes will encourage you to make effort for your dreams!
第三次你再和我们一起喝茶,就已经是我们的家人了,而为了我们的家人,我们会无怨无悔地做任何事,甚至是死。
The third time you share a cup of tea, you become family, and for our family, we are prepared to do anything, even die, " he said, laying his hand warmly on Mortenson's own."
但是,安吉尔,你的母亲和我一省再省,想供你念大学,就像对你的哥哥们那样。但是如果不是为了上帝服务,我们怎能送你去呢?
'But Angel, your mother and I have saved and saved to send you to university like your brothers. But how can we send you there if it is not in the service of God?'
你 微微地笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this , I had been waiting long.
你 微微地笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this , I had been waiting long.
应用推荐