但在你手指不停地打字，眼睛不停地看东西的同时，你唯一做的事情无非是一遍又一遍地点击信息罢了。——而不是为了一个目标而努力工作。
But while your fingers are busy typing and your eyes busy reading, all you're really doing is getting hits of information-over and over again-instead of working toward a goal.
任务报告不必详尽，只是为了使每个人朝着同一个方向而努力的总体目标。
A statement doesn't have to be specific, just an overall goal to get everyone working in the same direction.
也许你正为了一个远大的目标而努力：譬如说减肥啊，塑型啊，或者创业什么的。
Perhaps you're working towards a big goal: like losing weight and getting fit or starting up your own business.
我们虽然做着不同的事情，但大家都怀着同一个目标，为了班级的荣誉而努力。
Although we did different things, but everyone with the same goal, in order to honor the efforts of class.
就像在那幽暗的海水深处辛勤工作的微小珊瑚虫一样，我们为了自己的小目标而各自努力奋斗，却从未想过我们正在为上帝建造一个宏大的工程。
Like the tiny coral insect working deep under the dark waters, we strive and struggle each for our own little ends, nor dream of the vast fabric we are building for God.
领导能力是指一个人为了激励他人努力达到目标而公开运用或暗中施加的影响。
Leadership is the influence one exerts, either overtly or covertly, to encourage others to strive to reach objectives.
他们希望像一只球队那样打球，把所有的个人数据都放到一边，为了一个共同的目标而努力。
They wanted to play as a team, put individual statistics aside, and work toward a common goal.
你的网站结构应该只为了实现一个目标而努力。引领你的访问者从主页访问到站点中其它不同的页面(卖点)。
Structure of your site should be dedicated to one goal only. Leading the visitor from your home page (pre-sale point) to different pages (sale points) on your site.
你正处在一个大转型时期，为了目标而努力拼搏着。
You're struggling to get it right, and in a period of intense transition.
你的网站结构应该只为了实现一个目标而努力。
Structure of your site should be dedicated to one goal only.
为了一个洁净美好的明天而努力是我们凯天人的目标！
We are expecting to create a clean and beautiful future through cooperation with environmental companies all over the world.
为了一个洁净美好的明天而努力是我们凯天人的目标！
We are expecting to create a clean and beautiful future through cooperation with environmental companies all over the world.
应用推荐