伊丽莎白:我是父皇的女儿,我临危不惧。
Elizabeth: I am my father "s daughter. I" m not afraid of anything.
飞行员临危不惧的勇气保住了乘客们的生命。
The calm courage of the pilot preserved the lives of the passengers.
这是一个临危不惧,甘愿付出和牺牲自我的国度。
This is a Nation where citizens show calm in times of danger and compassion in the face of suffering.
我面对灾难临危不惧,因为我的字典里没有灾难,我也没有字典。
I fear nothing in the face of adversity, because there's no adversity in my dictionary, and what is more, I don't have a dictionary.
和那些为了建设一个更加安全、更加美好的世界,临危不惧继续提供援助的人。
And those who continue to give aid, undeterred by the dangers they face — for the sake of building a safer, better world.
欧洲共同体的创始人让·英内是一位一往无前、胸襟坦荡、临危不惧的人物。
There was one man impervious to obstacles, impatient with petty calculation, undisturbed by latent tensions: the father of the European Community, Jean Monnet.
但当狂风恶浪骤起时,却只有像您这样大智大勇的人方能临危不惧,泰然处之!
But when fierce storms arises. only such courage as you can the courage and deliberate!
如果火灾发生时,他们能像小林浩那样临危不惧,镇定自若,也许就不会出现这一幕了。
If a fire occurs, they can do as little Lin Hao courage and calm, and perhaps will not appear in this scene.
最后,我想用一个词来形容中国维和人员,那就是临危不惧。我们也希望南苏丹的局势最终能够转危为安。
I would like to conclude by saying that the Chinese peacekeepers in South Sudan have withstood the test of danger and we hope that the situation in South Sudan can eventually become safe.
以庄重为例,休利特把它定义为“临危不惧”,即便面临高压局面依旧能够保持冷静的自信,但这只是一个方面。
Hewlett defines it as "grace under fire" and the self-confidence to stay calm in high-pressure situations, but there's more to it than that.
处在这样一个特殊的历史时期,心雨欣饰品临危不惧,从容应对,顺利度过了这场金融风暴,也让心雨欣这个品牌变得更加坚强!
In such a special period of history, courage and Xinyuxin Jewelry, calmly and smoothly through this financial turmoil, but also for Xinyuxin the brand has become stronger!
唯有以身作则,你才能证明你的强大内心,才能向你的团队宣示:我将临危不惧、克服险阻,并时刻准备着学习、适应,以及不断创造新的商机。
Show yourteam that you have the confidence to take risks, that you can persist throughdifficult times, and that you are prepared to keep on learning, adapting, andcreating new business opportunities.
唯有以身作则,你才能证明你的强大内心,才能向你的团队宣示:我将临危不惧、克服险阻,并时刻准备着学习、适应,以及不断创造新的商机。
Show yourteam that you have the confidence to take risks, that you can persist throughdifficult times, and that you are prepared to keep on learning, adapting, andcreating new business opportunities.
应用推荐