因此，它具有丰富课程学的积极一面，但也需要我们认真对待后现代女性主义课程研究万花筒般的复杂性。
Therefore, it has a positive side to enrich the course, but we also need to study seriously the complexity of Kaleidoscope courses of postmodern feminism.
因此，它具有丰富课程学的积极一面，但也需要我们认真对待后现代女性主义课程研究万花筒般的复杂性。
Therefore, it has a positive side to enrich the course, but we also need to study seriously the co…
在这些课程中，来自当地健身俱乐部的经验丰富的教练也会帮助我们的学校成员制定切实可行的锻炼计划。
In these classes, experienced coaches from the local exercise clubs will also help our school members to make practical exercise plans.
jsp和jsd，经常在大学软件设计课程中教授，有相当丰富的记号，并伴随着构造一个系统模型的语义学。
JSP and JSD, often taught in university software design courses, had a fairly rich notation and accompanying semantics for constructing a system model.
学校也拥有机房、藏书丰富的图书馆和借鉴了国际公认的课程标准而制定的用英语授课的多门课程。
But there is also a computer lab, a well-stocked library and an array of courses drawn from an internationally recognized curriculum and taught in English.
这个计划，在明年宣布的时候，将包括提供资金去丰富在线课程内容和使这些资源更易获得。
The plan, when announced next year, could include funds to develop more online course materials and make them freely available.
从一个经验丰富的导师开始，他将会给你自信，也学慢慢的呢就愿意去公共课程了。
Getting started one on one with a skilled instructor will give you the confidence you need to then go to a public class.
其一是这些拥有丰富经验和知识的老前辈的缺席，会降低培训课程对其他学员的功用。
The first is that a wealth of knowledge and experience is lost from the classroom, which reduces the value of the training for everyone else.
我认为在需要进行认证的领域有丰富经验的IT专业人员没有必要参加(尽管参加这些课程十分有用)。
I believe IT pros experienced in the area in which they are testing do not (although a course is always useful).
多阅读与教科书内容有关的辅助材料或其他有益书籍，以扩大知识面，丰富专业词汇，帮助理解所学课程。
Read more about the content of textbooks and supplementary materials or other useful books, in order to expand knowledge, rich vocabulary of professional help to understand the science curriculum.
尽管这其中有许多患者选择停止这类治疗，但这仍然是一个快速兴起，利润丰富的市场，并且它提供了一堂关于卫生保健可支付的宝贵课程。
But it is also a fast-growing and lucrative market, and one that provides valuable lessons about making health care affordable.
建设高中名校慕课平台，汇聚优质拓展型、研究型课程资源，丰富中学生学习经历。
The construction of high school elite Mu class platform, brings together high-quality development, research curriculum resources, rich experience in secondary school students.
现在许多大学生喜欢在他们的空闲时间，因为选修的课程可以提供他们从每天的课程学习的技能和丰富的知识外品种。
Nowadays many college students prefer to have electives in their spare time because the courses can offer a variety of skills and abundant knowledge apart from what they learn in the daily courses.
我们为老师和助教们感到自豪，因为他们经验丰富，关爱孩子、勤奋工作来满足课程中每个孩子的需要。
We take pride in our experienced and caring teachers and assistants who work hard to meet the needs of all the children in our programs.
学校提供的自选课程丰富了我们的知识，也开阔了我们的视野。
The optional courses offered by out school enrich our knowledge and broaden our minds.
第二，除了广泛可用，在线课程也具有特征的更生动的形式和丰富的资料。
Second, apart from being wildly available, online courses also possess the traits of more vivid forms and abundant content.
大湄公河次区域拥有丰富的民族传统体育课程资源，但却得不到很好的开发与利用。
The rich traditional physical education curriculum resources of ethnic groups in GMS have not been fully developed and utilized.
“健康第一”指导思想下的体育课程内容则更加的丰富，增强了教材的灵活性与弹性。
"Health First" under the guiding ideology of the physical education curriculum is more rich content to enhance the flexibility and elasticity of materials.
本课程内容丰富，包含实验课程、实验预先的练习、作业和解答。
This course includes a generous selection of labs, pre-lab exercises, assignments and solutions where available.
户外运动教学内容丰富，课程设置科学合理，传授的知识、技术、技能面广。
Outdoor sports teaching can embrace rich contents, impart wide knowledge and skills with scientific course establishment.
论文旨在明确童谣的德育价值、丰富德育课程资源，并为德育回归生活世界做实践尝试。
The aims were: clear the moral value of nursery rhymes, enrich moral education curriculum resources and add practice experience of moral education.
生活中包含的课程如此丰富，当人们会来请教我，让感到了不断的惊讶。
I'm perpetually surprised that people ask my advice when ordinary life is so crammed with useful lessons.
历史课程蕴涵着极为丰富的环境教育资源，发掘和利用这些资源，是每一个历史教师义不容辞的责任。
History courses contain so many environmental education resources that every History teacher is incumbent on exploring and making use of these resources.
他美化和强化，直到他去世，他的继任者，所罗门群岛，追求相同的课程更丰富。
He fortified and beautified it until his death, and his successor, Solomon, pursued the same course even more lavishly.
这个课程包含了一份丰富的参考书单。
这个课程包含了一份丰富的参考书单。
应用推荐