我们融合多样化的平台策略，丰富的媒体资源，积极开辟新媒体领域，实现影片影响力、传播力度的最大化。
We have a variety of platform strategy, rich media resources, and actively open up new media areas, to achieve the film's influence, the spread of the maximum.
促成因素是智能手机在美国的畅销，这种智能手机不仅带有摄像头。还带有能下载如视频等丰富媒体资源的浏览器。
The enabling factor is the boost in sales of smartphones with cameras and browsers capable of loading rich media, such as video.
图书馆助理员、管理员和媒体管理人员帮助大众接触到丰富的音视频信息资源。
Library assistants, technicians, and media administrators help the public get access to a wealth of audio-visual information.
它使我们增加了一种新的生活资源，使青少年的生活更加方便和丰富。媒体对青少年的消极影响并不在于媒体本身，而在于媒体被运用的方式。
We believe that the appearance of any kind of new media is the behavior of social progress, which increase a new kind of life resource, and makes teenagers' life more convenient and more abundant.
学习资源中心是一种全新的开放性的资源共享多媒体学习环境，拥有大量的网络终端和丰富的信息资源。
The center of learning resources is an open and sharable multi-media surrounding where there are lots of network stations and information.
随着网络的普及以及校园网的资源应用丰富多彩，多媒体网络语音室应运而生。
With the prevalence of Internet and colorful application of campus network resources, multimedia network language lab came into being.
该产品的强大多媒体功能及丰富接口资源，可应用于各类信息设备互联等广泛领域。
Strong multimedia function and abundant interface resource make it applicable to various kinds of information equipments interconnected.
同时，对时延及时延抖动比较敏感的多媒体业务的不断出现，在极大的丰富了网络资源的同时也引入了在现有网络中如何保证其传输品质的问题。
At the same time, the multimedia services which are sensitive to delay and delay jitter enrich the network resources, but also put forward the question of how to assure its quality in network.
同时，对时延及时延抖动比较敏感的多媒体业务的不断出现，在极大的丰富了网络资源的同时也引入了在现有网络中如何保证其传输品质的问题。
At the same time, the multimedia services which are sensitive to delay and delay jitter enrich the network resources, but also put forward the question of how to assure its quality in network.
应用推荐