所有这一切都在最大程度上丰富了我们的生活和知识。
All of them enrich our life and broaden our knowledge to a significant degree.
有声电影把声音带到了我们的屏幕生活中，并丰富了我们的生活。
Phonofilm brings sound into our screen life and enriches our life.
这些交流丰富了我们的生活，使我们在物质主义之外体验真正的人类生活。
These exchanges enrich our lives and allow us to make a real human experience devoid of materialism.
在今天这个信息时代里，电脑网络丰富了我们的生活，给人民带来很大的便利。
In this information age, the computer network, the life of our rich people to bring great convenience.
培养一种积极的态度极大地丰富了我们的生活并增强你与周围的人的人际关系。
Developing a positive attitude greatly enriches our lives as well as that of those around us.
培养一种积极的态度极大地丰富了我们的生活并增强你与周围的人的人际关系。
Developing ga positive attitude greatly enriches our lives as well as that of those around us.
网络给我们带来了极其丰富的视听资料，丰富了我们的生活，给我们带来了便利的条件。
The network has brought us extremely rich audio-visual material to enrich our lives, been giving us convenient conditions.
日新月异的科技无疑丰富了我们的生活，不过也有着为数不少的事情沦为科技进步的牺牲品，正在逐渐消失。
There is no doubt that our lives have been enriched by new technologies, but many activities have fallen victim to technological advances and are fading out.
世界文学巨著的课程和过去划世纪的科技和地理发现丰富了我们的生活并且让我们觉得我们是人类大家族的一员。
Lessons in the best literature of the world and the epoch-making scientific and geographical discoveries of the past enrich our lives and make us fell that e are part of the great family of mankind.
我认为庆祝这一行为本身是非常重要的，因为它帮助我们记住什么是重要的，什么给我们的生活带来了快乐，它丰富了我们的生活。
I think this act of celebration is important, because it helps us to remember what's important, and brings joy into our lives.
科学研究丰富了我们的整个生活。
我们的生活比以前更丰富多彩了。
我认为这些设备丰富了我们的数字生活。
生活宛如一首动听的歌，一幅色彩缤纷的图画，假如生命中有了自信-，我们会发现生活会变得更丰富，更有趣。
Life is like a wonderful song, a bright and colorful painting. If confidence is with us in our life, we will find that life really becomes richer and more interesting.
对我们来说，目标很重要：它开阔了我们的视野、丰富我们的生活。
Our goals are fundamental for us to create a vision, a horizon of meaning that enriches our life.
我们依靠我们的人民联系在一起——丰富了美国生活方方面面的美国亚裔，还有各自的生活相互交织在一起的所有的人，就像我们各个国家紧密相连一样。
And we are bound by our people -by the Asian Americans who enrich every segment of American life, and all the people whose lives, like our countries, are interwoven.
网络语言不仅丰富了我们的校园生活同时也减轻课业压力。
Cyber language not only enriches our school life but also eases the pressures of studying.
爱好不仅让我们的生活变得丰富多彩，也给予了我们诸多好处。
Hobbies not only make our life colorful, but also bring us lots of benefits.
然后，他给我们提供了丰富的关于学校学术和社会生活方面的信息。
Then, he offered us very comprehensive information about the school, both academically and socially.
毫无疑问，艺术节丰富了我们大学生活中的课外活动。
There is no doubt that the arts festivalenriches our college life an extracurricular activity.
课外活动真的丰富了我们的学校生活。
此外，我们也为女性员工安排了一系列有针对性的课程，例如舞蹈、瑜伽、女性保健、烹饪等，以丰富她们的生活。
Moreover, we set up a series of courses the women employees focus on, such as dancing club, women health care and cooking to enrich their life.
因此，我们拥有了更多的时间去做其他的事情，使得我们的生活更丰富多彩。
As a result, we have more time available to do other things to make our life more colorful.
因此，我们拥有了更多的时间去做其他的事情，使得我们的生活更丰富多彩。
As a result, we have more time available to do other things to make our life more colorful.
应用推荐