写作中真正最重要的阶段是修改。
The phase of writing that is actually most important is revision.
从契约中得到尽可能多的好处显然很重要。
It's obviously important to get as much mileage out of the convention as possible.
阅读在语言学习中至关重要。
我认为我的生活中没有什么比歌曲创作更重要。
I consider nothing more important in my life than songwriting.
减少大气层中的二氧化碳含量极其重要。
Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.
这次短暂的国事访问中的一举一动都有极其重要的象征意义。
The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.
感知在社会认知中也很重要。
农业在国民经济中占有重要地位。
Agriculture occupies an important place in the national economy.
他们在学校管理中起着非常重要的作用。
在医学艺术中，精神是非常重要的。
爱好是生活中重要的事情。
金钱在物欲横流的世界中扮演重要角色。
现今，工作在一个单身妇女的生活中起着重要作用。
These days work plays an important part in a single woman's life.
这些小国家是欧盟中的一个重要小集团。
These small nations constitute an important grouping within the EU.
他的证词是本起公诉案中的一个重要因素。
His testimony was an important element of the prosecution's case.
享受一天中的第一个小时。这很重要，因为这第一个小时决定当天其余时间的情绪。
Enjoy the first hour of the day. This is important as it sets the mood for the rest of the day.
金钱在他的生活中扮演了重要的角色。
身体健康现已成为我们生活中的重要元素。
Physical fitness has now become an important element in our lives.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
一项重要的海空营救行动正在进行中。
天主教在整个波兰历史中扮演了重要的角色。
The Catholic Church has played a prominent role throughout Polish history.
他将会在政府决策中起至关重要的幕后作用。
He will play a key background role in government policymaking.
他极具创造力又足智多谋，在我的职业生涯中起了重要的作用。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career.
但是，政府的确在精心安排的营救活动中，扮演着重要的催化角色。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
希望我们能在市场交易中扮演越来越重要的角色，从而提供更多的工作。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and, therefore, supply more jobs.
至关重要的是，选举中不得有胁迫或威逼。
It was vital that the elections should be free of coercion or intimidation.
大公司已经成为艺术市场中的重要参与者。
我们尤其被今年女性在信息技术学科中的重要表现所鼓舞。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines.
音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。
应用推荐