合肥可能被当做大连-新加坡B737直航运营以外的一个中转点。
Hefei is probably used as a transit stop as the Dalian - Singapore routing is beyond range for non-stop B737 operations.
广泛使用于集装箱港口前沿、铁路等中转点，是集装箱运输中不可或缺的装卸装备。
Quayside container crane is the transport machinery designed for efficient container loading and unloading widely used in transit point such as ports, railway station.
使用一个真实类比，当您乘飞机旅行时，要签入托运大件行李且只要在到达中转点或目的地时才领取它们。
Using a real life analogy, when you travel by air, you check-in large pieces of luggage and only claim them when you reach a transfer point or your destination.
该项海运费及从内地发货点至装船口岸的中转费均须由买方支付。
The Ocean freight and transfer charges from the interior points to the port of shipment shall be paid by Buyer.
有可能需要为灾民在去往长期安置点的途中设置接待站或者中转中心。
There may be a need to set up a reception or transit center through which displaced people pass on the way to a longer term settlement site.
这些中转中心必须与那些长期安置点有一样的规划思路。
These centers must have the same considerations as those relevant to long-term settlements.
战后电影通常比在战争之中制作的电影更严肃- 战争中，人们想要轻松一点的电影来将他们的心情从烦恼中转移。
Post-war movies are more serious than movies made during the war - people wanted light-hearted movies during the war to take their minds off the trouble.
自古今来，南澳是东南沿海一带通商的必经泊点和中转站，早在明朝就已有“海上互市”的称号。
Since the ancient and modern, along the southeast coast of South Australia is the trade must pass through the park and a transit point, as early as the Ming Dynasty have been on the "maritime trade".
我们一共有八个游戏点，一个中转站。
我们一共有八个游戏点，一个中转站。
应用推荐